架构师提供的文本描述。总部位于上海的Atelier建筑公司最近在长三角地区的一个传统小镇上把一只以前的猪圈改成了一个舒适的亭子。这是两个传统风格住宅的补充，为会议和娱乐提供了额外的场所，就在一座种植着橘子树的小山附近。

Text description provided by the architects. Shanghai based Atelier Archmixing has recently changed a former pigpen into a cozy pavilion in a small traditional town located in Yangtze Delta area. It is a supplement for two traditional style residences, providing an extra place for meeting and recreation, just nearby a hill planted with orange trees.

两棵大树，一棵20岁的印楝树和一棵15岁的橘子在这个地方占据主导地位，给设计和名字带来了灵感。这个项目采用了混合结构。拆掉的猪圈里的所有砖块都会被回收，以不同的铺设方式建造新的墙壁。在原始情况下，在与砾石地面平行的略微倾斜的混凝土屋顶上留下一个椭圆形的空隙，在树木周围形成一个中等的院子。

Two big trees, a 20-year-old neem and a 15-year-old orange dominate the site and lend inspiration to the design as well as the name. Hybrid structure is employed in this project. All bricks from the dismantled pigpen are recycled to build the new walls in various laying patterns. A moderate yard is created around the trees by leaving an oval void in the slightly sloping concrete roof paralleling the graveled ground in original situation.

这是一个开放的展馆，有人工和自然的混合气氛。外墙漆成白色，以满足历史保护的要求，而内部保持建筑材料的自然外观。

This is an open pavilion with a mixing artificial and natural atmosphere. The exterior is painted into white to meet the historical preservation requirement while the interior keeps the natural appearance of the building materials.