架构师提供的文本描述。曲屋是一座具有独特线条的现代住宅。

Text description provided by the architects. The Curved House is a modern residence with distinctive lines.

房子的材料调色板是由砖块、艾佩、雪松和西班牙瓷砖混合而成的。一个标志性的砖石墙在两个地方轻轻弯曲，标志着最初的入口，并再次以曲线出现，形成池室的西墙。西班牙兵马俑瓷砖的弯曲形式在更详细的尺度上反映了曲线的姿态。火坑和游泳池的设计都在曲折的主题上发挥作用。

The house’s material palette is an eclectic mix of brick, ipe, cedar, and Spanish tile. A signature masonry wall gently curves in two places signifying the primary entrance and reappears, again with a curve, to form the west wall of the pool cabana. The curving form of the terra cotta Spanish tile reflects, on a more detailed scale, the gesture of the curve. Both the fire pit and the pool’s design play upon the sinuous motif as well.

 © Mike Sinclair

(C)Mike Sinclai

内部细节和完成是高度精细的。复杂的瓷砖工作，精心制作的案例，以及各组成部分的完整整合，为居民提供了丰富的体验。赫夫特项目公司及其姊妹公司EdwinBlue目前也在为住宅设计家具。

Interior details and finishes are highly refined. Intricate tile work, well crafted casework, and the complete integration of the constituent parts assure a rich experience for the residents. Hufft Projects and its sister company, Edwin Blue, are currently in the process of designing furnishings for the residence as well.

与所有赫夫特项目一样，曲屋拥有各种可持续的战略，包括一系列太阳能电池板、地热暖通空调系统、辐射地板供暖系统、低E玻璃、充足的自然日照，以及从大多数房间到周围景观的景观。

As with all Hufft Projects The Curved House hosts a variety of sustainable strategies including an array of solar panels, a geothermal HVAC system, a radiant floor heating system, low-E glass throughout, abundant natural day lighting, and views to the surrounding landscape from most every room.

 © Mike Sinclair

(C)Mike Sinclai