架构师提供的文本描述。现在的大地产太分散了。我们尽量不加重他们的形象，维护现有建筑的参考价值。保护庄园现有入口处的环境，减少新馆对环境的影响，为未来城市公园的发展创造一个新的立足点是十分重要的。

Text description provided by the architects. A large property nowadays too divided. We tried not to aggravate their characterization and to safeguard the reference of the existing building. It was important for us to preserve the environment of the existing entry of the manor house, and reduce the environmental impact of new volumes, looking in all to make a new front to enrich the future city park.

 ©  Pedro Lobo

佩德罗·洛博

行政和社会服务-现有建筑·教室·体育馆

• Administrative and social services - existing building • Classrooms • Sports Pavilion

 ©  Pedro Lobo

佩德罗·洛博

这套建筑由三座建筑物组成，每座建筑都对应于根据南北轴线构造的特定区域。

The set consists of three buildings, each corresponding to a specific area structured according to a north / south axis.

 ©  Pedro Lobo

佩德罗·洛博

我们赞成保护一些重要的物种/绿地，发展其他的，如新建筑的屋顶，我们寻求更大的连续性和从根本上宁静的户外空间。

We favor the preservation of some important species / green areas and developing of others, like the roofs of new buildings, we seek greater continuity and fundamentally serenity of the outdoor spaces.

 ©  Pedro Lobo

佩德罗·洛博

这些建筑是半埋藏式的，其发展的特点是对室外空间的覆盖、延伸等方面进行了处理和尊重，给出了平台的形象，其中外墙就像一些以前存在的建筑一样起到挡土墙的作用。

The buildings are semi-buried and its development are characterized by the treatment and respect of the coverage, extension of the outdoor spaces, giving a image of platforms, where the exterior walls act as retaining walls, like some preexistence constructions.

 ©  Pedro Lobo

佩德罗·洛博