1st floor plan

一楼图则

这个项目是作为客户居住的房子继承下来的，离开了一段时间，回到了想要改造它的地方。设计的目的是在改造房屋和花园的同时，进行最小但战略性的延伸。新的混凝土浇筑，覆盖着Corten钢，创造了一个铰链或连接之间的房子和花园，增加空间和灯光开放的厨房餐饮和生活空间。新浇铸元素的上层是一个种植园主和一个抛光的混凝土浴缸，有着深深的遮阳效果，还有一个向圣帕特里克斯大教堂尖顶打开的百叶窗。下面是一个阴影的储藏室和一个明亮的rooflit餐厅空间，与板凳结合在一起的cill的滑动窗口。

The project was inherited as a house in which the client had lived, left for some time, and returned to with a desire to remodel it. The design aims minimally but strategically to extend while transforming house and garden. The new concrete casting, clad in Corten steel, creates a hinge or joint between house and garden, adding space and light to an opened-out kitchen dining and living space. The upper level of the newly cast element is a planter and a polished concrete bath with deep mullions screening views, and a shutter opening towards the spire of St Patricks Cathedral. Beneath is a shaded larder and a bright rooflit dining space with bench integrated into the cill of the sliding window.

 Courtesy of Donaghy & Dimond Architects

多纳吉

厨房柜台用抛光混凝土制作，地板铺在木版上，其图案在砖地板上延伸到花园。花园的两旁是从科拉河的军事建筑中打捞出来的砖块。一个新的棚屋盖在后入口和步进花园墙收集水从屋顶，以填补池塘的水植物。材料聚集在一起相互作用。橡木从黑色开始，橡木呈褐色-随着时间的推移，变成红色的生锈的钢铁，橡木被单宁和氧化铁的水洗自然变黑。稍后，橡木可能再次漂白，钢将变暗，因为它的氧化进一步。砖墙上有前世的蓝色油漆斑点。

The kitchen counters are made in polished concrete and the floor is laid in woodblock, the pattern of which extends in the brick floor to the garden. The garden is lined in brick salvaged from military buildings at the Curragh. A new shed covers the rear entrance and the stepping garden wall gathers water from the roofs to fill the pond which waters the plants. Materials are brought together to interact. The corten starts out black and the oak a tan colour - this reverses over time to red rusted steel and oak naturally blackened by the ink wash of tannin and iron oxidising. Later the oak may bleach again and the steel will darken as it oxidises further. The brick walls bear flecks of blue paint from a previous life.