Courtesy of Callison

卡里森

全球建筑和设计公司Callison宣布在中国成都完成MixC(24个城市的第一期工程)。这是华润资源公司完成的第二个里程碑项目，Callison提供总体规划、建筑、室内和EGD设计服务。

Callison, a global architecture and design firm, announced the completion of the MixC (the first phase of 24 City) in Chengdu, China. This is a second completed landmark project with China Resources where Callison provided master planning, architecture, interior and EGD design services.

 Courtesy of Callison

卡里森

位于成都环城的二环路，24城是高档购物中心、甲级写字楼、五星级酒店和豪华住宅的综合开发项目。第一个零售阶段(MixC和写字楼)是吸引成都新兴的年轻、活跃的专业人士来到新的24城市。

Located at #2 Ring Rd, which is a major ring road around the city in Chengdu, 24 City is a mixed-use development of high-end shopping centers, a Class A office tower, five-star hotel and luxury residential buildings. And the first retail phase (of the MixC and office tower) is to attract Chengdu’s burgeoning population of young, active professionals to the new 24 City.

 Courtesy of Callison

卡里森

主要包括零售和F

Mainly comprised of retail and F&B spaces, the mall also features a supermarket, ice rink, cinema and food court all integrated within a new-concept green terrace layout. This optimized design transforms this truly unique shopping mall into Chengdu’s first “one-stop” retail center.

 Courtesy of Callison

卡里森

该项目的设计理念是在一个紧凑的地点产生全面的功能。综合购物中心的设计目标是通过将吸引人的室内和室外特征结合起来，最大限度地发挥零售空间，创造自然氛围。由于整体的建筑风格强调建筑环境和绿地的结合，游客可以享受诱人的购物和就餐体验，可以看到梯田空间、封闭的广场和屋顶花园。购物中心独特的设计理念定义了MixC品牌的新故事。

The project's design concept was to produce comprehensive functionality in a compact location. The design goal for the integrated shopping center was achieved by maximizing retail space and producing natural atmosphere by combining appealing indoor and outdoor features. Since the overall architectural style emphasizes the combination of building environment and green area, visitors enjoy an inviting shopping and dining experience with views of the terraced space, enclosed plaza, and roof garden. The shopping center’s distinctive design concept defines the new story of MixC brand.

 1st floor plan

一楼图则

MixC的立面设计讲述了一个鲜明对比的故事-柔顺的曲线与坚硬的边缘相遇，而游戏和匆忙则会满足放松和自然能量。这些对比有助于不同购物体验的动态环境。在内部，每个法庭将反映一个独特的个性启发的整体“星体概念”的主题，以及项目的身份和标志。色彩，图案，材料和设计将被编排，以传达令人兴奋和永远有趣的宇宙故事星星从中央球场到“沉没”北院。

The façade design of MixC tells a story of distinct contrasts - where gentle curves meet hard edges, and where play and hustle meet relaxation and natural energy. These contrasts contribute to a dynamic environment for different shopping experiences. Inside, each court will reflect a distinct and unique personality inspired by the overall “astral concepts” theme, as well as the project identity and logo. Colors, patterns, materials and design will be orchestrated to convey the exciting and ever interesting cosmic story of the stars from Center Court to “Sunken” North Court.

 Courtesy of Callison

卡里森

成都Mixc是建立在曾经是飞机发动机制造工厂的位置上的，这是革命后中国和正在改变国家的变化的标志性标志。为了保存它的历史，文物被从遗址中提取出来，并被并入一个位于零售平台上的博物馆。位于顶层，这一朴素的空间将展示历史文物供公众观赏-这是购物中心的一个非常独特的属性。

Chengdu MIXC was built on what used to be the location of an airplane engine manufacturing facility, an iconic symbol of post-revolutionary China and the changes transforming the country. To preserve its history, artifacts were extracted from the site and incorporated into a museum located within the retail podium. Located on the top level, the modest space will display historical artifacts for the public to view – a very unique attribute to a shopping center.