c.Raimondas Urbakavič

© Raimondas Urbakavičius

立陶宛首都维尔纽斯新建了一座消防站大楼，矗立在尼利斯河西岸，靠近繁忙的交通街道和一座桥。建筑办公室L

A new fire station building built in Vilnius, capital of Lithuania, rising on the west bank of the river Neris, near the busy traffic street and a bridge. Architecture office L&G projects had to settle the building into the difficult but sensitive surroundings.

 ©  Raimondas Urbakavičius

c.Raimondas Urbakavič

c.Raimondas Urbakavič

© Raimondas Urbakavičius

项目总面积4000，0平方米。建筑物由应急中心(ERC)和消防站两部分组成。在下游，沿河延伸着一个消防站和一个卡车车库。在建筑的上部，它是建筑的主导点，沿着街道伸展，位于ERC的处所。然而，这两个服务并不相互交叉。在这些结构中的工作是艰苦的，紧绷的，对公众来说是封闭的，因此建筑师在开放和封闭之间有着双重的任务。

Total area of a project 4000,0 m². Building consists of 2 parts: emergency response center  (ERC) and a fire station. In the lower part, stretched along the river,are located premises of a fire station and a garage of the trucks. In the upper part,which is a dominant point in the architecture and is stretched along the street, are located premises of ERC. However, both these services do not intersect each other. Work in these structures is hard, tight and closed from the public, therefore architects had a dual task between openness and closure.

 ©  Raimondas Urbakavičius

c.Raimondas Urbakavič

c.Raimondas Urbakavič

© Raimondas Urbakavičius

此外，人的因素是思考结构和建筑的基本因素。建筑是对周围环境开放的建筑，表现出紧密的联系。透过玻璃墙望向河流有助于放松和平静。在建筑物的较低部分与草地屋顶创造和幻想的山。因此，其他建筑物不会失去与河流的连接。草地屋顶是一种游憩的空间，受上部的噪音保护。

Moreover, the human factor was a basic when thinking about structure and architecture. Building is constructed open to its surroundings and demonstrates close connection. Walls of glass with a view to the river helps to relax and to calm. The dug lower part of the building with the grass roof creates and illusion of the hill. Thus other buildings do not lose the connection with the river. The grass roof is a space for a recreation, which is protected form the noise by the upper part.

 ©  Raimondas Urbakavičius

c.Raimondas Urbakavič

c.Raimondas Urbakavič

© Raimondas Urbakavičius

正面的饰面涂上了挂着的瓷砖Argeto。深色使建筑物与周围环境相结合。周围一卷书的白色背景构成了消防站独立、开放和有趣生活的良好框架。

Finish of a facade is coated with hanging tiles Argeto. A dark colour blends the building with the surroundings. A white background of a neighboring volumes becomes a composionally good frame  for a fire station to live its independent, open and interesting life.

一层平面图

First Floor Plan