架构师提供的文本描述。彭河根(Heneghan彭)

Text description provided by the architects. Courtesy of Heneghan Peng

 Courtesy of Heneghan Peng Architects

彭河根建筑师的礼遇

彭河根(Heneghan彭)

Courtesy of Heneghan Peng

 Courtesy of Heneghan Peng Architects

彭河根建筑师的礼遇

Aras Chill Dara是公司的行政总部。基尔代尔。该局希望让市民更容易获得各项服务，并把建筑物和花园列为公众空间。

Aras Chill Dara is the administrative headquarters of Co. Kildare. The council wished to make their full range of services easily accessible to the public and to situate the building and garden as a public space.

彭河根(Heneghan彭)

Courtesy of Heneghan Peng

 Courtesy of Heneghan Peng Architects

彭河根建筑师的礼遇

这一项目是围绕从街道慢慢倾斜到建筑物入口的城市花园周围形成的，其倾斜的表面使花园从街道上清晰可见，反过来又改善了对街道的看法。

This project is formed around the civic garden which slowly inclines from the street to the building entrance, its sloped surface making the garden visible from the street and conversely providing an improved view back to the street.

彭河根(Heneghan彭)

Courtesy of Heneghan Peng

 Courtesy of Heneghan Peng Architects

彭河根建筑师的礼遇

组成市政办公室的两个酒吧包围并延续了市政花园。建筑和公园不再被看作是两个不同的元素，而是结合起来创造一个室外的房间。连接栏杆的坡道是一个过渡空间，有宽松的环境控制，使公园/圆形剧场能直观地通过，而在内部，坡道作为建筑物的主要流通空间，形成清晰的航行路线。

The two bars that form the civic offices enclose and are a continuation of the civic garden. Building and park no longer read as two distinct elements but rather combine to create an outdoor room. The ramps that connect the bars are a transitional space with loose environmental control that allow the park/amphitheatre to visually flow through, while internally the ramps serve as the primary circulation space in the building creating a clear navigation route.