雷特·佩克

© Rett Peek

 © Rett Peek 

雷特·佩克

雷特·佩克

© Rett Peek

 © Rett Peek 

雷特·佩克

卡罗尔县机场航站楼是一台建筑机器，它启发了飞行的冒险精神，同时又轻轻着陆，这是一个令人骄傲的神器，它热切地吸引着阿肯色州这个乡村机场不断增长的飞行员和游客。从概念上从第二次世界大战的F4U海盗船飞机的记忆，终端机建筑是一个镜头，捕捉和投射飞行员到降落区的跑道。该建筑寻求飞行，同时庇护外部空间的挑衅性机翼状的形式。

The Carroll County Airport Terminal is an architectural machine inspiring the adventure of flight while lightly landing as a proud artifact that eagerly engagesa growing population of pilots and visitors at this rural Arkansas airport. Conceptually derived from the memory of a World War 2 F4U Corsair airplane, the terminal building is a lens, capturing and projecting pilots to the landing area of the runway. The building seeks to take flight while sheltering exterior spaces under its provocative wing-like forms.

雷特·佩克

© Rett Peek

卡罗尔县机场航站楼是一台建筑机器，它启发了飞行的冒险，同时又轻轻地降落在阿肯色州这个乡村机场，这是一件引以为傲的艺术品，吸引了越来越多的飞行员和游客。从概念上从第二次世界大战的F4U海盗船飞机的记忆，终端机建筑是一个镜头，捕捉和投射飞行员到降落区的跑道。该建筑寻求飞行，同时庇护外部空间的挑衅性机翼状的形式。

The Carroll County Airport Terminal is an architectural machine inspiring the adventure of flight while lightly landing as a proud artifact that eagerly engages a growing population of pilots and visitors at this rural Arkansas airport. Conceptually derived from the memory of a World War 2 F4U Corsair airplane, the terminal building is a lens, capturing and projecting pilots to the landing area of the runway. The building seeks to take flight while sheltering exterior spaces under its provocative wing-like forms.

 diagram 01

diagram 01

金属面板，玻璃和水泥纤维板的简单材料被仔细地连接成轻薄的皮肤，捕捉自然光的形式和洪水空间。楔形在北部的公共入口提供压缩，并向南的跑道释放，欢迎飞机降落。从空中看，这座建筑是一座灯塔，一座停放的艺术品，也是来访飞行员熟悉的一种形式。观景甲板，或秃鹫的排，是一个独特的阁楼，提供最佳的视野接近结束的跑道…。飞行员在风吹雨打的山顶上降落时对其他人的技能进行批评的有利条件。

Simple materials of metal panel, glass, and cement fiberboard are carefully articulated as lightweight skins that capture form and flood spaces with natural light. The wedge form provides compression at the public entry on the north, and release towards the runway to the south, welcoming planes as they land. From the sky, the building is a beacon, a parked artifact, and a form familiar to visiting pilots. The observation deck, or vulture’s row, is a unique loft providing prime views to the approach end of the runway…a vantage from which pilots critique the skills of others as they make their landing on the windy hilltop.