陈柏芝工作室

© Bercy Chen Studio

 Courtesy of Bercy Chen Studio

陈柏芝演播室提供

陈柏芝工作室

© Bercy Chen Studio

 Courtesy of Bercy Chen Studio

陈柏芝演播室提供

1111东11是一个三层混合使用项目，在振兴后的第11街走廊奥斯汀德克萨斯州。一楼分为艺术画廊和精品零售店。第二层专供居于顶层的写字楼租户使用。

1111 east 11th is a three story mixed use project in the revitalized 11th Street Corridor of Austin TX. The ground floor is divided between an art gallery and boutique retail outlet. The second floor is reserved for office tenants with residential spaces occupying the top floor.

 Courtesy of Bercy Chen Studio

陈柏芝演播室提供

陈柏芝工作室

© Bercy Chen Studio

 Courtesy of Bercy Chen Studio

陈柏芝演播室提供

正式上，移动的楼板与德州国会大厦和奥斯丁大厦等地区地标相一致。这种形式模仿了德克萨斯州中部地貌的地质剥落，这可以在得克萨斯州的艾尔斯岩(AyresRock)的得克萨斯州版本“魔法岩”(EnchantedRock)上找到。

Formally, the shifting floor plates align with area landmarks such as the Texas State Capitol and the UT Austin Tower. The form mimics the geological exfoliation of the central Texas landscape, which can be found at the `Enchanted Rock`, the Texas version of Australia’s Ayres Rock.

一楼图则

1st floor plan

由此产生的空间是一系列意想不到的露台和檐篷画了一个室外。悬臂式二楼从入口处强烈的德克萨斯阳光提供了一个阴影的休息。楼板从结构的后面退一步，使它能够在前面的商业规模和后面的住宅之间进行调解。

The resultant space is a series of unexpected terraces and canopies drawing one outdoors. The cantilevered second floor provides a respite of shade from the intense Texas sun at the entry. The floor plates step back at the rear of the structure allowing it to mediate between the commercial scale of the front and the residential in the back.

 Courtesy of Bercy Chen Studio

陈柏芝演播室提供