帕特里克·雷诺兹

© Patrick Reynolds

客户要求一个与阳光和风景相连的家庭住所，一个与家人和朋友一起享受的地方，作为他们忙碌的工作生活中的一种休息。

The clients requested a family home that connected to the sun and the views, a place to enjoy with family and friends as a retreat from their busy work lives.

帕特里克·雷诺兹

© Patrick Reynolds

该遗址是一个三角形的性质，从其最宽的部分，在Hinemoa街，到奥克兰内港的水的边缘。我们面临的挑战是如何充分利用这片陡峭的区域所提供的全景，并将一家人的住宅安置在一个严密的建筑信封中。拟建的住宅有三层，底层有四间卧室、储藏室和浴室设施，底层有厨房、餐厅、主要生活区和车库，二楼有主卧室、套间、衣柜和书房。梯田从主要的生活区流出，连接到游泳池的北侧。

The site is of a triangular nature falling from its widest portion at Hinemoa Street to the water’s edge of the Auckland inner harbour. The challenge was to make the most of the panorama offered by the steep section and to fit a family home into a tight building envelope. The proposed dwelling is of three levels with a lower ground floor containing four bedrooms, storage and bathroom facilities, a ground floor level that contains the kitchen, dining, main living areas and garaging and the second floor that contains the master bedroom, en-suite, wardrobe and a study. Terraces flow off the main living areas connecting to a swimming pool to the north side of the upper site.

帕特里克·雷诺兹

© Patrick Reynolds

建议的构思是把建议的房屋的建筑形式，与现有的邻近建筑物的长方形性质，以及街景内其他房屋的材料、位置和使用的形式联系起来。该房屋位于地盘的斜坡内，容许该房屋在与边界有关的高度规划控制范围内。它还允许房屋的位置类似于街道上的其他房屋。这种定位还使房屋能够与土地的自然轮廓和房屋的纵向、主要焦点与海港景观有关，并能与主要生活区以外的北部和西部的太阳连接起来。屋顶向街道倾斜和定向，与街道内的许多其他房屋有关，形成了一种连续的街景。

The idea was to relate the building forms of the proposed house to the rectangular nature of the existing neighbouring buildings and other houses within the streetscape in terms of the materials, positioning and forms used. The house is positioned within the slope of the site allowing for the house to sit within the planning controls of height in relation to boundary. It also allows the house to be positioned similar to other houses on the street. The positioning also allows the house to relate to the natural contours of the land and the longitudinal, main focus of the house to the harbour view and a connection to the sun at the north and west connections off the main living areas. The roofs are sloping and directional towards the street and relates to many of the other houses within the street creating a continuous streetscape.