架构师提供的文本描述。位于智利圣地亚哥Vitacura社区Nueva Costanera大道上的Cumarú餐厅是作为一项重大任务诞生的。这家餐馆的老板得到了大量的孜然木材，这是一种美妙而高贵的材料。第一个考虑是，作为我们的作品，选择一个独特的材料。所以，建筑的内外衬、天花板、窗户、地板、甲板和聚会墙都是用木头做的。

Text description provided by the architects. The Cumarú Restaurant, located on Nueva Costanera Avenue in Vitacura commune, Santiago de Chile, was born as an assignment regarding materiality. The owners of this restaurant got a big quantity of cumarú timber, which is a wonderful and noble material. The first consideration was to opt, as any of our works, for a unique material. So, the interior and exterior lining of the building, ceilings, windows, floors, deck, and party walls were made of wood.

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

第二个建筑理念是掩埋这座建筑，以便在餐厅和院子里达到新的高度和更高的高度。在树下建了一个后面的露台，上面的木甲板上有一个酒吧；还有一个前面的露台，被埋在街道前面，以保护他们不受汽车的伤害，而不受行人的伤害。第三层露台被覆盖起来，不受风的影响，位于二楼，通往街道和后院，两张沙发位于中央厨房旁边，允许厨师与客人互动，除了提供烹饪课和活动。

A second architectural idea was to bury the building in order to get new levels and higher heights in dining rooms and yards. A rear terrace over a wooden deck was created under the trees with a bar; and a front terrace in front of the street, buried, in order to be protected from the cars but not from pedestrians. A third terrace, covered and protected from the wind, was enabled on the second floor, open to the street and rear yard, where two sofas were located next to a central kitchen, which allows the chef to interact with guests, apart from giving place to cooking classes and events.

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

水晶红色的标志是唯一的元素，突出作为一个牧羊人，以上的木材。内部声学用穿孔钢天花板解决。灯光结合了冷暖的元素，突出了空间和色调的特点。

The crystal red sign is the only element that stands out as a fauve, above the wood. The interior acoustics was solved using a perforated steel ceiling. Lighting combines cold and warm elements that highlight spatiality and tonalities proper of cumarú wood.