(N.Athanasiou)

© N. Athanasiou

这座由雪松木制成的单层住宅建在一处略微倾斜的地产上，可以直接进入湖面，并能看到壮观的景色。随着时间的推移，外观的帕蒂纳是为了适应它的自然环境。因此，这座建筑谨慎地占据了后台，同时又不破坏湖景。

The single floor residential home made of cedar wood was built on a slightly sloping property with direct access and spectacular view to the lake. In the course of time, the patina of the facade is intended to adjust to its natural surroundings. Thus the building discreetly takes a backstage, without disrupting the lake view.

 © N. Athanasiou

(N.Athanasiou)

(N.Athanasiou)

© N. Athanasiou

 © N. Athanasiou

(N.Athanasiou)

家庭分为两部分。后部有一个封闭的立面，包括卧室和功能房。湖面上有一个开放式的餐厅和客厅，有一个壁炉。这一边的整个长度的特点是地板到天花板的玻璃，提供了整个康斯坦斯湖迷人的景观。

The home is divided into two sections. The rear section with a closed facade contains the bedrooms and functional rooms. An open dining and living area with a fireplace faces the lake. The entire length of this side features floor-to-ceiling glazing, offering a fascinating view of the entire Lake Constance.

 © N. Athanasiou

(N.Athanasiou)

地热采暖和屋顶光伏板的结合产生了大部分能源，并在生活区的壁炉中补充。

A combination of geothermal heating and rooftop photovoltaic panels produce most of the energy, supplemented by a fireplace in the living area.

 © N. Athanasiou

(N.Athanasiou)

 Section 01

Section 01