架构师提供的文本描述。这座大楼由一楼、一楼和一层地下室组成，供车库和储藏室使用。平顶只能用于维修。该中心以一系列内部庭院为中心，为各个房间提供通风和照明。它的外观有一个当代的外观，基于穿孔陶瓷棱镜，这是坐在和支持一个块完成预制混凝土板。

Text description provided by the architects. The building is made up of a ground and first floor and a basement intended for a garage and storerooms. The flat roof may only be accessed for maintenance. The centre is structured around a series of internal courtyards, which provide ventilation and lighting to the various rooms. Its exterior has a contemporary look, based on a perforated ceramic prism, which sits on and is supported by a block finished with prefabricated concrete slabs.

 © David Frutos

(C)戴维·弗鲁托斯

一楼包括入口和接待区，以及行政区域、成人诊所、小型外科诊所、儿科诊所和支助服务。一楼是健康教育、工作人员室和支助服务的所在地。

The ground floor contains the entrance and reception area, together with an administration area, adult clinic, minor surgery clinic, paediatric clinic and support services. The first floor is home to health education, the staff room and support services.

 © David Frutos

(C)戴维·弗鲁托斯

立面的特点是采用大理石石板建造的双层结构解决方案，允许以扩散和间接的方式引入自然光。这在建筑内部创造了一种轻盈的氛围，从而降低了建筑能耗，从而通过根据可持续性标准设计的建筑来促进环境可持续性。

The facade features a double-skin construction solution built with marble slats that allow the introduction of natural light in a diffused and indirect way. This creates a light atmosphere inside that reduces the building energy consumption, thus contributing to environmental sustainability through a building designed on the basis of sustainability criteria.