架构师提供的文本描述。这所房子在景色、方位等方面位于地势优越的地区。因此，房子的形状与现存的相适应，尊重一个巨大的岩石悬崖和一些本土树木的存在。无论是房子的形状，作为它的程序服务于干预自然景观的目的。这就是为什么房子是由两个空间组成的，通过一座桥连接在岩石周围，并适应树木的位置。

Text description provided by the architects. The house is located in a privileged area of ground in terms of views, orientation, etc.. so the shape of the house adapts to the existing, respecting the existence of a large rock cliff and a number of native trees. Both the shape of the house as its program does not serve the purpose of intervening the natural landscape. that is why the house is composed of two volumes connected by a bridge way around the rock and adapt to the position of the trees.

 © Marcos Mendizabal

c.Marcos Mendizabal

房子的语言回应了智利南部的典型材料(瓦、木)的使用，它用自己的语言将木材与碳回肠处理向外，使颜色变黑，并具有自然的内部结构。此外，它被使用了一种更现代的语言与具体的创造一个高贵的平面上安装了大部分的程序。其结果是一个典型的南方谷仓和一个现代的房子之间的混合，考虑到内部和外部的一体化，其中，像树屋，房子采取了一个特殊的位置，面向景观。

The language of the house responds to the use of typical materials of the south of Chile (shingles, wood) with its own language by treating the wood with carbonileo outward, giving the color black, and a natural interior. Moreover, it is used a more contemporary language with the concrete to create a high noble plane on which is mounted much of the program. The result is a mix between a typical southern barn and a contemporary house, taking care of the integration of interior and exterior, in which, like a tree house, the house takes a privileged position facing the landscape.

 © Marcos Mendizabal

c.Marcos Mendizabal