架构师提供的文本描述。广受欢迎的美食蛋糕专营公司21 Cake总部的设计依赖于红色、黄色和蓝色三种原色的相互作用。办公室的选定墙壁，即流通区的墙壁，都是用彩色夹层玻璃制成的。这些主要颜色的玻璃面板是“分层的”，以创造一个全面的变化颜色谱。

Text description provided by the architects. The design for the headquarters of 21 Cake, a popular gourmet cake franchise, relies on the interaction of the three primary colors: red, yellow and blue.  Selected walls of the office, namely those along circulation areas, are made of laminated colored glass. These glass panels of primary colors are ‘layered’ to create a full spectrum of changing colors.

 Courtesy of People's Architecture Office

人民建筑办公室

当一个人走过办公室的空间时，换上自然和人工光线的优势点和反光会产生戏剧性的效果。一个双高的中央中庭顶上有一个天窗，通过楼梯和二楼的玻璃桥的颜色层引入光线。

As one walks through the spaces of the office, changing vantage points in combination with natural and artificial light and reflections produce dramatic effects.  A double height central atrium topped with a skylight brings in light through the layers of color along the staircase and glass bridge on the second floor.

 Courtesy of People's Architecture Office

人民建筑办公室

会议桌和移动工作台是由我们的姐妹公司PIDO设计和生产的。

Conference tables and mobile work tables are designed and produced by our sister company PIDO.  

 Courtesy of People's Architecture Office

人民建筑办公室