国安局的新东侧公共服务大楼对人类服务设施采取了一种创新的方式；这种轻盈、开放、诱人的设计与科罗拉多州任何对环境负责的dhs设施不同，其设计目的是成功地、愉快地容纳客户和雇员，这些客户和雇员在USGBC 54，000平方英尺的基础上追求LEED-NC黄金，并负责任地融入了一个由单一家庭住宅组成的社区-更好的丹佛邦德计划项目。

DHS’s new Eastside Human Services Building takes an innovative approach to human service facilities; the light-filled, open, inviting design is unlike any DHS facility in Colorado Environmentally responsible and designed to successfully and pleasantly accommodate clients and employees Registered as pursuing LEED-NC Gold from the USGBC 54,000-square-feet-facility responsibly integrated into a community of single-family homes Better Denver Bond Program project

 © Frank Ooms

(弗兰克·奥姆斯)

人类服务部接受了过去几年的创新，以建设一种全新的DHS设施。东方人文服务建筑的设计是深思熟虑的，为员工和客户创造了一个可持续的、吸引人的和用户友好的设施，同时也是克莱顿社区的好邻居。

The Department of Human Services has embraced the innovations of the last several years to construct an entirely new kind of DHS facility.  The design of the EastsideHumanServicesBuilding is thoughtful, creating a sustainable, inviting, and user friendly facility for employees and clients while being a good neighbor to the Clayton community.

 © Frank Ooms

(弗兰克·奥姆斯)

作为2007年11月选民批准的“建设更好的丹佛”邦德计划的一部分，东人道服务大楼在Clayton社区的Steele街3821号建造，并于2011年10月开业。东区公共服务大楼占地54，000平方英尺，可容纳各种项目，包括为城市东北部社区居民提供的食品券申请服务、丹佛所有地区的低收入能源援助计划、家庭和成人医疗补助资格、贫困家庭临时援助资格和个案管理以及儿童保育注册、儿童福利服务，以及劳动力发展服务的同地办公空间。

As part of the “BUILDING A BETTER DENVER” Bond Program approved by voters in November 2007, the EastsideHumanServicesBuilding was constructed at 3821 Steele Street in the Clayton Neighborhood and opened in October of 2011. At 54,000-square-feet, the Eastside Human Services Building will accommodate a variety of programs including food stamp application services for residents in the city’s north-east neighborhoods, Low-Income Energy Assistance Program for all of Denver, Family and Adult Medicaid eligibility, Temporary Assistance for Needy Families (TANF) eligibility and case management as well as Child Care enrollment, Child Welfare services, and co-location space for Workforce Development Services.

 © Frank Ooms

(弗兰克·奥姆斯)

Eastside的设计还为员工提供会议室、服务柜台和文件存储，以提高效率，更好地为客户服务。据估计，新的东区设施总共将为80 000人提供服务。

Eastside’s design also provides employees with conference rooms, service counters and file storage to improve efficiency and better service their clientele.  In total it is estimated that the new Eastside facility will serve 80,000 individuals.

 © Frank Ooms

(弗兰克·奥姆斯)

本着“更好的丹佛邦德计划”的真正精神，这是一项全面投资于基础设施的努力；为了加强和建造与生活有关的城市设施，“东方人文服务大楼”的设计和建造是为了吸引人口和建造一座在提供所需服务的同时令人自豪的建筑。东区的设计是为了适应狭窄的地板，以提供充足和适当的采光，减少能源需求。结构南侧有一个两层高的玻璃中庭，容纳公共大厅空间，欢迎游客进入该设施。这个中庭的高性能玻璃引入阳光，连接室内外环境。这一特点补充了屋顶悬垂，最大限度地减少了热量的增加，增加了居住者的舒适性，并创造了一个室外空间屏蔽的元素。从街道进入行人，从停车场为司机无缝引导客户进入明亮，通风的空间的公共中庭。底层空气分配系统(UFAD)也致力于降低能源消耗，同时为员工提供个人温度控制。员工休息室和阳光充足的开放式办公区域的可操作窗户与温暖、静音的室内装饰结合在一起，提高了员工的舒适度和工作效率。

In the true spirit of the Better Denver Bond Program, a comprehensive effort to invest in infrastructure; and to enhance and construct city facilities that touch lives, the EastsideHumanServicesBuilding is designed and is being constructed to engage the populous and produce a building that is a source of pride while providing needed services. Eastside’s design was developed to accommodate a narrow floor plate to provide ample and appropriate daylighting and decrease energy needs. A two-story glass atrium on the south side of the structure houses the public lobby spaces and welcomes visitors into the facility. This atrium’s high performance glass introduces sunlight and connects the indoor and outdoor environments. This feature is complemented by a roof overhang that minimizes heat gain, increases occupant comfort, and creates an outdoor space shielded from the elements. Entrances from the street for pedestrians and from the parking lot for drivers seamlessly usher clients into the light, airy spaces of the public atrium. An underfloor air distribution system (UFAD) also works toward reducing energy consumption, while providing employees with individual temperature controls. Operable windows in employee break rooms and daylight filled open office areas combine with warm, muted interior finishes to improve comfort and increase employee productivity.

 © Frank Ooms

(弗兰克·奥姆斯)

伊斯特塞德的方向使太阳能控制最大化，其狭窄的东面直面街道，这反过来又将设施对附近单一家庭住宅的影响降到最低。这座建筑利用场地的天然坡度来屏蔽停车场和街道上的大部分建筑物。场地景观利用本土或适应的植物与滴灌系统，以尽量减少水的浪费，同时保持季节变化的室外气氛。此外，站点集成的生物资源将保护站点免受流失的污染，同时将水反馈到天然含水层中。

Eastside’s orientation maximizes solar control with its narrow eastern façade facing the street which in turn minimizes the impact of the facility on nearby single-family homes.  The building takes advantage of the natural slope of the site to screen the parking lot and much of the building from the street.  Site landscaping employs native or adapted plants coupled with a drip irrigation system to minimize water waste while maintaining a seasonally-changing outdoor atmosphere.  In addition, site-integrated bioswales will protect the site from run-off pollution while feeding water back into natural aquifers.

 © Frank Ooms

(弗兰克·奥姆斯)

该遗址位于高地以东，城市公园以北，曾经是美国空军金融中心的一部分。东区公共服务公司目前的发展目标是从美国绿色建筑委员会获得LEED-NC黄金认证。据估计，该设施将实现40%-50%的节能和节水比更传统的结构，并设计为光伏准备。

Located just east of High Points and north of CityPark, the site was once part of the U.S. Air Force Finance Center.  The current development of Eastside Human Services is on target to achieve a LEED-NC Gold certification from the U.S. Green Building Council.  It is estimated that the facility will achieve a 40-50% energy and water savings over more conventional structures and is designed to be PV ready.