架构师提供的文本描述。这是一个住宅综合体，由两个业主自用的单位和七个出租的单位组成。一个不寻常的住宅区，在大都市地区，没有建筑物毗邻的岛屿一样的地点。这里的建筑被认为是一个独立的对象，有一个标准的租赁计划，以及由日光和挫折规则定义的外部形状。

Text description provided by the architects. This is a housing complex that consists of two owner-occupied units and seven leased units. An unusual residential district in a metropolitan area, there are no buildings adjacent to the island-like site. The architecture here was conceived as a freestanding object with a standard leasing plan, and an exterior shape defined by daylight and setback regulations.

 © Daici Ano

c.Daici Ano

当面向周围环境开放时，货架上的穿孔折叠式床单被用作整个立面的屏幕，以中介住宅空间，形成一个适度封闭的保护性住宅。虽然里面有柔和的光线穿过的住宅，但它保留了一个简单的外部印象：以建筑为风景。之所以选择“三叶草屋”，是因为这个计划被分成三座塔。

While open toward the surroundings, off-the-shelf perforated folded sheets were used as a screen over the whole facade to mediate the residential spaces, making a moderately closed, protective residence. While containing residences through which soft light passes, it retains the impression of a simple exterior: architecture as scenery. The name "clover house" was chosen due to the plan being divided into three towers.