架构师提供的文本描述。这次干预的目的是在巴塞罗纳论坛公园的大型聚光灯下，​​是国际高性能航行中心的一个项目。

Text description provided by the architects. The objective of this intervention is to include under the large pergola Photovoltaic in the Forum Park of Barcelona, ​​a program of the International Center for High Performance Sailing.

 © Pedro Pegenaute

佩德罗·佩佩诺特

要处理的空间的独特性，首先要考虑的是环境和外层空间可能采取的行动，作为现有建筑要素的配置，这些因素决定了项目的许多决定。因此，我们建议在正面进行一种处理，以避免与元素的巨大规模形成对比。南立面被推迟到当前结构的第一海湾，以避免新设施与现有结构单元接触，而在北侧的洞口上则覆盖着一个窗帘重叠的连续板条作为单一单元和中性板。

The uniqueness of the spaces to be treated, starting considerations requires both the environment and the possible actions in outer space, as the configuration of existing architectural elements, which determine many of the decisions of the project. We therefore propose a treatment in the facades that seek not to contrast with the gigantic scale of the element. The south facade is delayed until the first bay of the current structure to avoid contact of the new facilities with existing structural elements, while on the north side openings are covered with a curtain overlapping continuous acts wooden slats as a unitary element and neutral.

 © Pedro Pegenaute

佩德罗·佩佩诺特

在南墙的两个海湾里，布置着各种各样的活动，让光线进入建筑群的内部空间，同时产生升降机梯田，使人们可以在泉水的海堤上看到大海。

In the two bays of the south wall, are arranged various activities which are arranged, let light into the interior space of the complex while generating lift terraces allowing views of the sea over the seawalls of the spring.

 © Pedro Pegenaute

佩德罗·佩佩诺特

进入中心的机构通道，是在围场入口处的大门廊西桥下产生的。中央楼梯是各级用户之间关系和交流的中心。第一层最高级的另一个入口，与一个大门廊，与码头的游乐园相通。

The Institutional access to the center, is produced under the great porch west bridge in the entrance of the enclosure. A central staircase serve as a center of relationships and communication among users of all levels. Another entrance in the est part of the groundfloor, communicates with a large porch, with the esplanade of the dock.

 © Pedro Pegenaute

佩德罗·佩佩诺特

楼板结构是以现有的地基梁为基础，作为一种阻碍或支撑的基础梁，钢筋混凝土承台是以现有桩为基础的。这些桩的深度超过30米，因为它是填海造地。第二层是现有结构的“悬挂”，由于没有柱子，所以中间层赢得了透明度。

The floor structure is based on the existing foundation beams from felling as a hindrance or struts reinforced concrete pile caps are based on the existing piles. These piles have a depth of over 30 meters because it is land reclaimed from the sea. The second floor is "hanging" of the existing structure, so that the middle floor wins transparency due to the absence of pillars.