架构师提供的文本描述。这个先锋青年文化中心位于北戴河，一个具有特殊历史文化意义的海滨小镇。整个建筑被大自然包围，不受城市的噪音和混乱的影响。2，700平方米的建筑有各种功能要求：剧院、画廊、活动空间、DIY空间、咖啡厅、书吧、多媒体大厅、主演播室、贵宾室等。为了最大限度地保护自然和空间质量的多样性，开放设计了一座与自然完全融合的建筑。自由流动的室内空间完全连接到室外景观。相同的空间可以在不同的场合发挥不同的作用。中央庭院不仅是全年景观的一部分，也是剧院的延伸，可以容纳更多的观众观看演出。屋顶覆盖着绿色和各种适宜的户外活动，因此100%的土地得到有效利用，这是营地运作的一个重要方面。

Text description provided by the architects. This pioneer youth and cultural center is located in Beidaihe, a seaside town with exceptional historical and cultural significance. The whole building is surrounded by nature, protected from the noises and chaos of the city. The 2,700 sqm's building has various functional requirements: theater, gallery, activity spaces, DIY space, café, book bar, multi-media hall, master studio, VIP room and so on. With the aim of maximizing both the preservation of nature on site and the diversity of spatial qualities, OPEN designed a building which is completely fused with nature. Free flowing indoor spaces fully connect to the outdoor landscape. The same space can assume different functions for different occasions. The central courtyard is not only part of the landscape throughout the year but it is also an extension to the theatre for hosting a much larger crowd watching performances. The roof is covered with green and a variety of suitable outdoor activities, so 100% of the land is effectively used, an important aspect of the camp's operation.

虽然剧院相对较小，约有120个座位，但它的设计和设备能够举办高质量的专业表演。当舞台后面的两套折叠门都完全打开时，庭院突然成为剧院的一部分，创造了一个令人愉快的惊喜，使小剧院变成了一个大型表演舞台。表演者在里面和外面表演和跳舞，把外在的自然元素作为表演的一部分。观众将享受一种完全不同的戏剧体验，既有新奇的，也有意想不到的。在另一种情况下，沿山坡上升的庭院可以是一个理想的礼堂，既可供表演，也可供露天电影院使用。

Although the theatre is relatively small with about 120 seats, it is designed and equipped to be able to host high quality professional performances. When both sets of folding doors behind the stage are fully opened, the courtyard suddenly becomes a part of the theatre, creating a delightful surprise that transforms the small theatre into a large performing arena. The performers act and dance inside and outside, taking in the natural elements outside as part of the performance. The spectators will enjoy a totally different kind of theater experience both novel and unexpected. In another occasion, the courtyard risen along the slope can be an ideal auditorium for both performances and open-air cinema.

该建筑由北京歌华文化发展集团资助，将成为中国青年基金会小角行动基金的夏令营经验和培训中心的基地。它也是北戴河当地社区的文化中心。

The building is funded by Beijing Gehua Cultural Development Group, and will be the base for the Little Angle Action Fund under the China Youth Foundation for their Camp Experience and Training Center. It also serves as a cultural center for Beidaihe’s local communities.