架构师提供的文本描述。Zajc(www.meble-zajc.pl)是厨房设计和生产领域发展最快的品牌之一。总部和陈列室打算成为公司的代表。陈列室的建筑是指扎伊克的哲学，高度重视美学和细节。

Text description provided by the architects. ZAJC (www.meble-zajc.pl) is one of the fastest growing brands in the kitchen design and production fields. The headquarter and the showroom were intended to became company’s representational place. Architecture of the showroom refer to the ZAJC’ philosophy, which is high attention to aesthetics and detail.

 © fotoarchitektura

© fotoarchitektura

由于目前的主要产品是厨房的家具，设计了两个巨大和简约的玻璃-一个在每个层次的陈列室。白色立方体包含会议室完成整个结构。室内主要是由隔间和较低的天花板安排的开放空间。内部审美是工业的，中心是混凝土楼梯。

Due to present main products, which are kitchen’s furniture, two huge and minimalistic glazing were designed – one on each level of showroom. White cube containing conference room completes whole structure. The interior is mainly open space arranged by partitions and lowered ceilings. Aesthetic inside is industrial and the central point is concrete staircase.

 © Norbert Banaszyk

c.Norbert Banaszyk