© Folded Bird Photography (Brendan Finn)

折叠鸟摄影(布伦丹·芬恩)

架构师提供的文本描述。这个项目包括翻新一个现有的双正面爱德华住宅，并在墨尔本阿博斯福德市中心郊区的一个紧凑型场地上增加一个后方和第一层延伸部分。考虑到许多场地的限制因素，包括地役权对角穿过场地、现有的大树、西面的地块、工地出入问题和困难的土壤条件，应对措施是建立一个扩展，不仅解决所有这些问题，而且创造一个综合解决办法，以创造性的方式应对这些制约因素。

Text description provided by the architects. This project involved renovating an existing double fronted Edwardian home and adding a rear and first floor extension on a tight site in the inner city suburb of Abbotsford in Melbourne. Working with numerous site constraints, including an easement running diagonally through the site, large existing trees, a west facing block, site access issues and difficult soil conditions, the response was to create an extension that not only addressed all these issues, but created an integrated solution that responded to these constraints in a creative manner.

 © Folded Bird Photography (Brendan Finn)

折叠鸟摄影(布伦丹·芬恩)

设计中的曲线，无论是在平面上还是在海拔上，不仅是对场地约束的响应，而且是为了创造更动态、更流畅的形式，同时也参考了典型爱德华式住宅的牛头、波纹铁阳台屋顶。

The curves in the design, in both plan and elevation, were not only a response to the site constraints, but were introduced to create more dynamic, fluid forms, whilst making reference to the bull-nosed, corrugated iron verandah roofs of the typical Edwardian home.

 © Folded Bird Photography (Brendan Finn)

折叠鸟摄影(布伦丹·芬恩)

后立面上的绿色参考了遗址上现存桉树的颜色，同时也提供了与立面上其他颜色的新对比。

The green colours on the rear facade made reference to the colours of the existing Eucalyptus trees on the site, as well as providing a fresh contrast to the other colours on the facade.

通过内部不同的天花板高度，我们能够让自然光通过牧师的窗户和内部的庭院进入房子。(鼓掌)

By varying ceiling heights internally, we were able to let natural light into the house via clerestory windows and an internal courtyard.  

Architects Chan Architecture

Location Melbourne, Australia

Category Houses

Design Team Anthony Chan, Miriam Harris, Mei Yang, Michelle Ng

Project Year 2012

Photographs Folded Bird Photography (Brendan Finn)