架构师提供的文本描述。后面的挡土墙把房子固定在山坡上是非常可爱的。它不仅表达了保留土壤的努力，而且集中在一个地方-烤箱和通过它过滤的水的收集点。地球，水，火。

Text description provided by the architects. The retaining wall to the rear that anchors the house to the hillside was extremely lovely. As well as expressing the effort of retaining the earth, it concentrated in one place the oven and the point of collection of the water that filters through it. Earth, water, fire.

 Courtesy of Dot Arquitectes

由点阿奎特提供

整个干预都围绕着它。

The entire intervention gravitates around it.

 Courtesy of Dot Arquitectes

由点阿奎特提供

其余的是白色的，没有污染的，抽象的。前面的三部曲是空中结合的。

The rest is white, untainted, abstract. The preceding trilogy is joined by air.

 First Floor Plan

一层平面图