架构师提供的文本描述。五个收集公共用途建筑物的项目：154所为青年人和老年人租用的住房；一个托儿所；一个社区中心；两个地下层，供出租停车场。

Text description provided by the architects. Five projects for a collection of public use buildings: 154 rental dwellings for young people and senior citizens; a nursery; a community centre; and two underground storeys for rental parking lots.

 © Gianluca Giaccone

吉安卢卡

该计划分为两座截然不同的建筑物，由位于最突出位置的庭院隔开：两条主要街道的倒角。通过将庭院定位在拐角处这两座建筑的6层楼在危险的距离内相聚在一起，延伸到院子里，打开一楼，让周围街道的全景尽收眼底。

The scheme is organised into two distinct buildings separated by a courtyard located in the most prominent position: the chamfered corner of the two main streets. By locating the courtyard on the corner– the areas in the Cerdà Eixample grid which permit the best frontal views – we create a focal point through which the interior square is revealed through an exciting use of space. The 6 floors of the two buildings come together in perilous proximity, reaching over the courtyard to open up the ground floor and enable panoramic views from the surrounding streets.

我们已经将建筑技术融入到外部设计中，通过精心布置空间来创造光与影的相互作用。

We have incorporated building techniques into the exterior design which create interplay of light and shade through the careful arrangement of spaces.