架构师提供的文本描述。一切都是从拱廊开始的。总计划规定，阿姆斯特丹中央车站附近的Oosterdokse兰发展区的所有新建筑物都应包括这样一个半公共区域。这自然涉及到地板空间的损失，但是，如果你忽略了这一点，这个要求当然是有意义的。这类因素为整个发展提供了凝聚力。在财产的配置中，凝聚力也是一个问题，因为外墙的宽度是基于阿姆斯特丹典型运河房屋的宽度。BaumschlagerEberle在选择深色混凝土外墙和对比窗框(绿色和米黄色)时，一直沿用荷兰的建筑传统。运河房屋也符合鲍姆施拉格·埃伯勒设计的建筑理念。高高的长方形窗户为居住者提供了充足的光线。

Text description provided by the architects. Everything began with the arcade. The master plan specified that all the new buildings in the Oosterdokseiland development area near Amsterdam Central Station were to include such a semi-public zone. This naturally involves a loss of floor space but, if you ignore that, the requirement certainly makes sense. An element of this kind gives cohesion to the development as a whole. Cohesion was also an issue in the configuration of the property, because the widths of the facades are based on those of the typical canal houses in Amsterdam. Baumschlager Eberle have kept to architectural tradition in the Netherlands in their choice of colours for the dark concrete facade and the contrasting window frames (green and beige). The canal houses also fit in well with the architectural concept devised by Baumschlager Eberle. The high rectangular windows let in plenty of light for the occupants.

 © Werner Huthmacher

C.Werner Huthmache

精确铰接的框架，其坚固的支柱和垂直交错的石头关节注入节奏的矩形正面，是由一个迷人的拱廊支撑。会议大厅的玻璃椭圆构成了这个结构的顶部。受约束的可塑性，产生过时立面的能力，以及在拱廊中引入一些轻微的刺激，如椭圆和锯齿形，结合在一起，形成一个建筑整体，在其城市环境中以一种相当基本和永久的方式表现出来。与此同时，在内部，Baumschlager Eberle选择了中立使用。在承重门面和接入核心之间插入了灵活的办公空间，这意味着可以随时根据用户的不同需求进行调整。

The precisely articulated frame with its sturdy pilasters and vertically staggered stone joints inject rhythm into a rectangular facade that is supported by a fascinating arcade. Crowning the structure is the glass ellipse of a conference hall. Restrained plasticity, the ability to produce an unfashionable facade and the introduction of minor irritations, such as the ellipse and the zigzag in the arcade, combine to produce an architectural whole that manifests itself in a quite elementary and permanent manner in its urban setting. Inside, meanwhile, Baumschlager Eberle have opted for neutrality of use. The flexible office spaces have been inserted between the load-bearing facade and the access cores, which means they can be adjusted at any time to the varying needs of the users.

美学质量、耐久性和中立性是BaumschlagerEberle设计的建筑中对建筑物寿命有明显影响的组成部分。此外，这些长寿建筑消耗的资源更少，从而使建筑能够对可持续性做出贡献。

Aesthetic quality, durability and neutrality of use are the components in the architecture designed by Baumschlager Eberle that have a clear impact on the longevity of their buildings. Moreover, these long-life buildings consume fewer resources, thus enabling architecture to make a contribution to sustainability.