架构师提供的文本描述。2008年初，在经济大衰退最严重的时候，建筑的挑战几乎是不可能实现的。预算、计划、规模和舒适度很快就被可评估的价值和贷款要求所决定，而当时的贷款要求甚至连贷款人都不知道。

Text description provided by the architects. Conceived in early 2008, at the height of the great recession, the challenge of building bordered the impossible.  Budget, program, size and amenity was quickly dictated by appraisable value and lending requirements that were, at the time, unknown even to lenders.

 Courtesy of John Dwyer Architect

约翰·德怀尔建筑师

建筑的反应集中在新经济上，以此探索现代主义的社会和经济根源，那里的形式和材料是由负担能力驱动的，审美是由奇点驱动的，程序被洗牌以创造一种更完整的生活方式。其结果是一个用纤维水泥和石膏包裹的纯白色盒子，里面有战略性放置的天然胡桃和橡皮泥。

The architectural response focused on the new economy as an opportunity to explore the social and economic roots of modernism where form and material are driven by affordability, aesthetic is driven by singularity, and program is shuffled to create a more integral way of living.  The result is a pure white box sheathed in fiber cement and gypsum with small moments of strategically placed natural walnut and ipe.

 Courtesy of John Dwyer Architect

约翰·德怀尔建筑师

地板是一种自定义混合，轻混凝土直接浇筑在地下和风扇控制。门窗是阳极化铝。内墙和磨坊被最小化，并在必要时是预起爆中密度纤维板，是回收的棒材铝。盒子内部分为三个翅膀(主卧、客座、主楼)，都是从天然的胡桃厨房铰链而来的。

Floors are a custom mixed, light weight concrete poured directly over the subfloor and fan troweled. Windows and doors are anodized aluminum.   Interior walls and millwork are minimized and, where necessary are pre-primed mdf and is reclaimed barstock aluminum. The box divides itself, internally into three wings(master suite, guest wing, main living) which all hinge from the natural walnut kitchen.

 Courtesy of John Dwyer Architect

约翰·德怀尔建筑师

机械和电气元件被最小化，并尽可能隐藏。在景观中，半“厚的球状钢过渡板改变了地形和室外房间。

Mechanical and electrical elements are minimized and hidden wherever possible. In the landscape, plates of ½” thick corten steel transition changing topographies and outdoor rooms.

 Main Level Plan

主要层次计划