架构师提供的文本描述。因为他们参加了“咖啡与文学周”，公司Salzillo要求我们建立一个可以方便、快速地组装起来的摊位，因为它最多只能使用4天。最重要的是，它的目的是推广该公司名为巴洛克(Baroque)的特殊咖啡。

Text description provided by the architects. The company Cafés Salzillo, for their participation in “Coffee and Literature Week”, asked us to build a stand that could be easily and quickly assembled, as it was only going to be used for 4 days at the most. Its purpose was, above all, to promote the company’s special coffee called baroque. 

 © David Frutos Ruiz

(C)戴维·弗鲁托斯·鲁伊斯

用“咖啡馆”一词建造的立体正面，给阅读区带来了一定的亲密感，坐落在由Jaime Bort设计的穆尔西亚大教堂壮观的巴洛克式外墙对面，另一侧安装了一台咖啡机，供演示用，还有一个小型零售店。展台可以很容易地被卸下和重新组装为类似的展览。

The tridimensional frontage constructed with the word “café”, lent a certain intimacy to the reading area, and was situated opposite the imposing baroque façade of the Murcia’s cathedral, designed by Jaime Bort, and on the other side, a coffee machine was installed for demonstrations, together with a small retail outlet. The stand can be easily dismounted and re-assembled for similar exhibitions.

 © David Frutos Ruiz

(C)戴维·弗鲁托斯·鲁伊斯

“文字”这个词是由不同的字母组成的，这些字母被用作客人在品尝咖啡时使用的桌子。因此，这个空间既是一个展示空间，也是一个放松的地方。

The word “literatura”, was built with separate letters that were used as tables for client’s use when savoring a coffee. Thus, the space worked both as a showcase and as a place to relax.

 © David Frutos Ruiz

(C)戴维·弗鲁托斯·鲁伊斯

根据事件的不同，看台可以很容易地改变以适应场合。

Depending on the event, the stand can be easily transformed to suit the occasion.