架构师提供的文本描述。豪斯·欧文(House Erwin)填补了一个空荡荡的角落，正在重振这个角落，使其更具吸引力。众议院接受周围建筑物的高度，并通过塑造它的体积突出角落。立面分为水平条，充满窗口开口和正面覆盖板。

Text description provided by the architects. House Erwin, which filled an empty corner site, is reviving the corner and makes it more attractive. The House accepts the height of surrounding buildings and highlights the corner by shaping it’s volume. The facade is divided into horizontal strips filled with window openings and façade cladding panels.

 © Pavel Vítek

c.Pavel Vítek

地下楼面是在庭院的整个区域下设计的，其屋顶是一个绿色的冷冻区。从而提供从平地到平地的景观，使绿色植物平静下来。

The underground floor is designed under the whole area of the courtyard and it’s roof is made as a green chill out area. Thus provides the view from flats to calm greenery.

 © Pavel Vítek

c.Pavel Vítek

正面由钛锌板和水平条组成.正面的窗户开口与抹灰填料和钛锌板交替。

The facade is made up of titanium-zinc panels and horizontal strips. The window openings on the facade are alternating with the plastered fillings and titanium-zinc panels.

 © Pavel Vítek

c.Pavel Vítek

一楼是一个商业区。楼上是公寓。地下楼层是用作停车位的。大厦设有31个住宅单位、1个单间、2个商业区及44个停车位。

On the ground floor is a commercial area. On the upper floors are located apartments. The underground floors are used for parking spaces. The building contains 31 housing units, 1 studio, 2 commercial areas and 44 parking spaces.

 © Pavel Vítek

c.Pavel Vítek

楼层由中央电梯垂直连接。在最后一层是一个很大的公寓，有一个很大的南部露台。适合居住的住宅房间是面向东南和西南方向的，这将确保充足的阳光。卧室朝向安静的绿色庭院。

The floors are vertically connected by a central lift. In the last floor is one large flat with big south terrace. Habitable rooms of dwellings are oriented southeast and southwest, this orientation will ensure sufficient sunlight. The bedrooms are orientated to the quiet green courtyard.