Tecnova Headquarters Ferrer Arquitectos

2013-01-21 00:00

架构师提供的文本描述。这些建筑是按照条形布置的，创造了一个有序的、功能齐全的设计，提供了清晰的入口和高度通用的、多用途的空间。

Text description provided by the architects. These building are laid out according to a strip arrangement, creating an ordered and functional design which sets out clear entrances and highly versatile, multi-purpose spaces.

 © David Frutos

(C)戴维·弗鲁托斯

有一个主要的通讯条，这是设计的骨干，作为一个玻璃区创建的爬山植被和散落的庭院，为游客/用户提供有趣的序列。

There is a main communications strip, which is the backbone of the design, created as a glazed area with climbing vegetation and scattered courtyards that provide interesting sequences for the visitor/user.

 © David Frutos

(C)戴维·弗鲁托斯

这条直线走廊沿着屋顶一直延伸，看起来就像一盏灯笼，把你从外面拉进来。从内部看，建筑物内的景色都是以体积的形式突出的。

This linear corridor runs along the top of the roof and has the appearance of a lantern, drawing you in from the outside. From the inside the views are accentuated with volumes that curt across the building.

 © David Frutos

(C)戴维·弗鲁托斯

每层楼都有一个会议室，突出在景观之上，提供海湾和加塔角自然公园的景观。

Each floor contains a meeting room that protrudes out over the landscape, offering views of the bay and the Gata Cape Natural Park.

 © David Frutos

(C)戴维·弗鲁托斯

这两座建筑都超过了最低环保标准，并被设计成符合A级能源标准，以及美国LEED认证和欧洲绿色建筑认证。

Both buildings exceed the minimum environmental standards and have been designed to meet energy classification A, as well as the American LEED certification and the EuropeanGreen Building Certification.