架构师提供的文本描述。该项目的主办幼儿园包括三个部分，一个食堂和城市发展在一个居民区在La Ciotat。建筑理念是创造一座建筑，将其插入到松林中的钢琴琴键中。不同的建筑量微妙地出现在一个缓坡上，为学校提供了自然的间隔。

Text description provided by the architects. The project host a kindergarten consists of three sections, a canteen and urban development in a residential area in La Ciotat. The architectural idea is to create a building that is inserted into piano keys existing in the pine forest. Different volumes of construction come to delicately on a gentle slope providing natural intervals within the school.

 © Jean Baptiste Reol

让·巴普蒂斯特·罗尔

该项目与自然环境相互渗透，将儿童与自然融为一体。东前线，我们希望保护儿童远离公共道路，提供一个大广场周围的石墙，当代重新解释石墙的居民在附近的居民。

The project and its natural environment interpenetrate to unite children and nature. East front, we desired protected children from the public road by offering a large square surrounded by a stone wall, contemporary reinterpretation of stone walls built by the inhabitants in the neighborhood.

 © Jean Baptiste Reol

让·巴普蒂斯特·罗尔

这面石墙，呈圆形的轨道，只是引导使用者到建筑物的入口处向北。学校一侧，墙周围是一个种植区。它的绿色石灰，加强了曲线和正交性的体积之间的对比。

This stone wall, takes the rounded shape of the track and just guiding users to the entrance of the building to the north.school side, the wall is surrounded by a planted area. Its green lime, reinforces the contrast between the curve and the orthogonality of volumes.

 © Jean Baptiste Reol

让·巴普蒂斯特·罗尔

由混凝土衬里加固的矿物工程与空旷的植被形成了鲜明的对比。这个联合项目是由在西部操场上打开的脊柱窗进行的。体积扩大到创建一个大庭院的西面也使用了这面防晒玻璃墙。

The mineral project reinforced by a concrete lining comes in contrast with the empty and vegetation. The joint project is carried out by the spine window open on the playground in the West. Volumes extend to create a large courtyard to the west also used this sunscreen glass wall.

 © Jean Baptiste Reol

让·巴普蒂斯特·罗尔

屋顶设计了70厘米的表土，以提供繁茂的植被组成的地中海物种。它加强了建筑的惰性，并提供了一个真正的悬挂花园房屋，主导该项目。

The roof was designed with 70 cm of topsoil to provide lush vegetation composed of Mediterranean species. It strengthens the inertia of the building and offers a real hanging garden houses that dominate the project.

 Floor Plan