架构师提供的文本描述。位于Almendralejo的TierradeBarros‘s医院是一所水平医院，构想类似于该地区的乡土建筑。一堵外墙包围着建筑物和空地(庭院和花园)，上面是正门的体积。

Text description provided by the architects. Tierra de Barros’s Hospital, in Almendralejo is a horizontal hospital conceived similar to the vernacular architecture of the region. An external wall encloses the buildings and open spaces (patios and gardens), above which emerges the volume of the main entrance.

 © Jesús Granada

(Jesús Granada)

设计采用正交栅格，为工作人员和游客提供相反的通道和循环走廊，其中一侧是紧急情况入口。循环网格可在需要时进入不同的建筑物或“功能容器”，从而形成一个非常开放的方案。开放的露台在这些街区之间允许自然照明和通风的每一个工作空间内的部门。立面开口的尺寸与气候和内部条件相对应。医院建筑群周围是一堵墙，由各种纹理组成。

Design incorporates an orthogonal grid with opposite access and circulation corridors for staff and visitors, with the entrance to Emergency on one side. The circulation grid gives access to the different buildings or “functional containers” where required, resulting in a very open scheme. Open patios between these blocks permit natural lighting and ventilation to every work space within departments. The dimension of openings in façades responds to climatic and internal conditions. The hospital complex is surrounded by a wall finished in various textures.

 © Jesús Granada

(Jesús Granada)