架构师提供的文本描述。这座房子的布置产生于一种激进的选择，那就是把所需的游泳池放在它的心脏。

Text description provided by the architects. The arrangement of this house is born of the radical choice to place the required swimming pool in the very heart of it. 

 Courtesy of Avignon-Clouet Architectes

阿维尼翁-云建筑

这个主题就是这样设定的，这个纯白色的平行线覆盖着北面的鳞片和南面的玻璃，建筑师们幻想的外部和边界都被掌握了，而且仍然很不清楚。

The topic was set as such, with this pure white parallelepiped covered with scales on North face and glass on South face, the outside and in boundaries fantasized by architects are both mastered and still quite unclear.

 Courtesy of Avignon-Clouet Architectes

阿维尼翁-云建筑

房子既可以与花园保持一种独特的关系，也可以保留家庭生活。晚上，这盏“水灯”照亮了房子，唤起人们“不管旅行，只要地平线很宽”的感觉。

The house can either create a unique relationship in continuity with its garden, or otherwise preserves family life.In the evening, this "water lantern" illuminates the house and evokes that "regardless of the travel provided that the horizon is vast"