架构师提供的文本描述。客户简介是彻底取消双层公寓，重新配置内部布局，以容纳四个卧室，套房，健身房，娱乐鸡尾酒吧，电影院和酒窖。该遗址坐落在戏剧性的巨石和大西洋上，体验了克利夫顿海滩和十二使徒山脉的壮丽景色。

Text description provided by the architects. The clients brief was to completely strip out the double-level apartment and to re-configure the interior layout to accommodate four bedrooms, en-suite, a gym, entertainment cocktail bar, cinema room and wine cellar. The site is perched over dramatic boulders and the Atlantic Ocean and experiences sweeping views of the Clifton beaches as well as the Twelve Apostles mountain range.

 © Adam Letch

(亚当·莱奇)

进入高层公寓。餐厅、客厅和厨房都是开放式的，可以直接进入广阔的露台。开放式餐饮区是螺旋式楼梯与主要娱乐空间之间的关键焦点。空间的成功是定制细节，意想不到的风格并置和戏剧性的艺术作品的顶点。

Access is gained to the apartment on the upper level. The dining room, living room and kitchen are open plan and have direct access to the extensive terrace. The open plan dining area acts as a pivotal focal point between the spiral staircase and the main entertainment space. The success of the space is a culmination of bespoke detailing, unexpected stylistic juxtapositions and dramatic artworks.

 © Adam Letch

(亚当·莱奇)

穿过公寓是一个风格和想法的旅程，所有的融合在一起，使公寓成为一个量身定做和个人微妙的空间。这种定制外观是通过避免过度使用可识别的品牌来实现的；相反，客户热衷于通过OKHADesignStudio创建一个非特定的签名片段。引入了一个螺旋式楼梯，将公寓的两层连接起来。特色木材屏风从上层延伸到上部的体积，以容纳这一流通空间。游泳池酒吧通向游泳池和温泉露台，不间断地看到海景。无限大池允许眼睛从水池流向大西洋的广阔区域。

Moving through the apartment is a journey of styles and ideas that all fuse together to make the apartment a tailored and personally nuanced space. This tailored look was achieved by avoiding over use of recognizable brand names; the clients instead were keen to create one off signature pieces through the OKHA Design Studio. A feature spiral stair was introduced to link the two levels of the apartment. Feature timber screens extend from the upper level through the upper volume to contain this circulation space. The pool bar leads onto the swimming pool and spa terrace with uninterrupted views of the seascape. The infinity pool allows the eye to flow from the pool to the expanse of the Atlantic Ocean.

 © Adam Letch

(亚当·莱奇)

照明设计是任何工程中的一个重要特征。大胆和谨慎的照明被指定为一起创造一个强大的‘哇’因素和分层照明是用来设置各种情绪贯穿。

Lighting design is an important feature in any project. Bold and discreet lighting was specified in conjunction to create a powerful ‘wow’ factor and layering of lighting was used to set various moods throughout.