架构师提供的文本描述。作为通往罗德岛大学希尔赛德区的门户建筑，由LLB建筑师建造的429个床位的Hillside大厅是一种动态的学生住房新模式。该建筑物在地面仍可渗透，以加强行人的互联互通，同时保持普遍无障碍。两个棒状的翅膀坐落在倾斜的山坡上，连接着一座玻璃桥，其中有堆叠的天空休息室和一个巨大的循环楼梯。光线淹没了内部，并被一个有节奏的彩色玻璃图案动画，创造了各种各样的阴影，不断变化。

Text description provided by the architects. Acting as a gateway building to the Hillside District at the University of Rhode Island, the new 429-bed Hillside Hall by LLB Architects is a dynamic new model for student housing. The building remains permeable at the ground level to enhance pedestrian interconnectivity while maintaining universal accessibility. Two bar-shaped wings are sited along the sloping hillside and connected by a glass bridge which houses stacked sky lounges and a monumental circulation stair. Light floods the interior and is animated with a rhythmic pattern of colored glass, creating a diverse array of shadows that constantly change.

 © Burk & Jagger

© Burk

该设计的组织原则整合了现有的校园布局，创造出独特的悬臂、壁架和交叉口。两个住宅机翼开裂，允许自然光进入双负荷走廊，以透明玻璃结束。这些时刻在网格交汇处成为学生的合作学习休息室，并为生活和学习社区作出贡献。休息室周围的卧室群的配置在更大的建筑群中促进了一种身份感和社区感，加强了住宅区内Hillside Hall的社会结构。

The organizing principle of the design integrates existing campus alignments to create unique cantilevers, ledges, and intersections. The two residential wings are cracked open to allow natural light into the double-loaded corridor which terminates with transparent glazing. These moments at the grid intersections become collaborative study lounges for the student residents and contribute to the Living and Learning Community. The configuration of bedroom clusters around lounges promotes a sense of identity and community within the larger complex, reinforcing the social fabric of Hillside Hall within the residential district.

 © Burk & Jagger

© Burk

实现绿色建筑的最有效方法是对可持续性采取整体办法。太阳能热水系统、外部遮阳和防晒霜、最大限度自然通风的可操作窗户、绿色屋顶示范光反射屋面材料、严格设计和工程设计、最高绝缘度的建筑围护结构以及区域范围内获得的高回收含量材料，这些都有助于建筑物的整体可持续性。上坡水在一系列雨水花园中被捕获，这些花园通过一系列以上的地下蓄水池收集和过滤水。透水的铺垫、反射的场地材料和广泛的新的场地种植都有助于形成一个自我维持的景观。通过一项全面的战略，该项目为环境友好型住宅大厅的设计制定了新的标准。

The most effective method to achieve a green building comes from a holistic approach to sustainability.  Solar hot water system, exterior sun shading and sun screens, operable windows for maximized natural ventilation, light reflecting roofing materials with demonstration green roof, rigorously designed and engineered building envelope with maximum insulation, and materials chosen for high recycled content obtained regionally, all contribute to the building’s overall sustainability. Uphill water is captured in a series of rain gardens that collect and filter water through a sequence of above ground water retention basins. Permeable pavers, reflective site materials, and extensive new site plantings all contribute to a self-sustaining landscape. Through a comprehensive strategy, the project sets new standards for environmentally friendly residence hall design.

 First Floor Plan

一层平面图