结构工程Carlos Margueirat砖砌体Gusmán Escurra ElectronicJuan Pablo Basile Services Inocencio Aranda Blacksmith Pedro Vargas，Rubén Saco

Structural Engineering Ing. Carlos Margueirat Masonry Gusmán Escurra Electricity Juan Pablo Basile Services Inocencio Aranda Blacksmith Pedro Vargas, Rubén Sacco

 © Cristobal Palma

\x{e76f}\x{e76f}

架构师提供的文本描述。这栋房屋位于布宜诺斯艾利斯郊区北部地区的维拉·阿德利纳(Villa Adelina)，这是一个商业活动、工业和住房并存的地方。

Text description provided by the architects. The house is located in Villa Adelina, a neighbourhood in the north area of Buenos Aires suburbs where great commercial activities, industries and housing coexist.

 © Cristobal Palma

\x{e76f}\x{e76f}

这座建筑靠近街道，在很多地方，一座预制房屋已经占据了它的中心区域。附近建筑物的特点，决定了新房的位置。一座工业建筑向一侧生成10米高的分隔墙，用于纵向建造房屋，同时将所有室内空间定向到对面的花园。

The construction is close to the street in a lot where a prefabricated house already occupies the central area of it. The characteristics of the buildings nearby, determine the position of the new house. An industrial building generates towards one side a 10 meters height division wall that is used to structure lengthwise the house while orientating all the interior spaces towards the garden of the opposite field.

 © Cristobal Palma

\x{e76f}\x{e76f}

一个金属托盘沿整个结构的长度运行，成为一个新的植被壳，从内部凝视，似乎与附近的花园合并。

A metal tray runs all along the structure length, becoming a shell for a new vegetation that gazes from the inside and seems to merge with the neighbouring garden.