架构师提供的文本描述。这个项目结合了两种类型：现代房屋和工业棚与北光从上面。该程序的特殊性，与4个自治但相互关联的单元-房子，客房公寓，工作室和车库-与斜坡从地形设计的框架，我们把这两种类型整合成一个单一的体积。

Text description provided by the architects. This project hybridizes two typologies: the modern house and the industrial shed with north light from above. The program specificity, with 4 autonomous but interrelated units - house, guest apartment, atelier and garage- together with the slope from the terrain design the frame where we integrated both types into a single volume.

 Cortesía de F451 Arquitectura

Cortesía de F 451

这种整合改变了一些原始类型的空间的正常使用，这些空间的基础是与周围环境的新关系。房子没有降落在地面上，而是随着计划的进展而改变与它的关系。音量从其中一个极端出现，使房子与中央地区的花园保持一致，并最终在西侧分离。开放的走廊，出现在中央地区，其中的房子和工作室合并是设计为外部和屋顶的空间。它成为不同项目之间的关系区域，并作为它们的气候调节器。

This integration modified the regular use of some of the spaces of the original type based in the new relationship with its immediate surroundings. The house does not land on the ground but changes the relationship with it as the plan progresses. The volume emerges from it in one of the extremes, aligns the house with the garden in the central area and finally detaches itself in the west side. The open hallway that appears in the central area where the house and the atelier merge is designed as exterior and roofed space. It becomes the area of relationship of the different programs and works as a climatic regulator for them.

提案的精力充沛和景观整合是该项目建设性解决方案的两大考虑因素。房子和工作室的合并是以这样一种方式进行的，即每个空间都有双重方向、照明和通风。

The energetic efficiency of the proposal and its landscape integration are two major considerations for the constructive solution of the project. The merging between the house and the atelier happens in such a way that every space has double orientation, lighting and ventilation.

 Cortesía de F451 Arquitectura

Cortesía de F 451

该建筑是基于一个金属瓦楞纸板暴露在内部，一个10厘米的热层覆盖所有的体积和外部完成的柔性灰泥的纤维增强树脂。立式墙体采用蜂窝粘土砌块，从外部加固保温，增加内部热滞后。在客用公寓中，热毯由花园屋顶代替，在花园和建筑物之间建立连续性，并提供类似的绝缘。

The construction is based on a metal corrugated plate exposed in the interior, with a thermal layer of 10cm that covers all the volume and with an exterior finished of flexible stucco on fiber reinforced resins. The vertical walls are made of honeycomb clay block that reinforce the thermal insulation from the outside and increases the interior thermal lag. In the guest apartment the thermal blanket is substituted by a garden roof that establishes continuity between the garden and the building and provides a similar insulation.