© James Cleary Architecture

詹姆斯·克利里建筑

架构师提供的文本描述。“太平洋街253号”是纽约布鲁克林的一座新建建筑，共有三套复式住宅。

Text description provided by the architects. 253 Pacific Street is a newly constructed building in Brooklyn, New York containing three duplex residences.

 © James Cleary Architecture

詹姆斯·克利里建筑

虽然建筑的建筑、风格和材料（包括锌、木材和暴露的混凝土）是不对现代的，但是詹姆斯·克莱里建筑的建筑最初设想灵感来自布鲁克林的历史上的棕色石头，它的高天花板、周到的公寓布局以及他们的立面细节，都影响了建筑的设计。

While the building’s construction, style, and materials - including zinc, wood, and exposed concrete - are unapologetically modern, James Cleary Architecture’s initial ideas for the building were inspired by Brooklyn’s historic brownstones, whose high ceilings, thoughtful apartment layouts, and great depth in the details of their facades, all influenced the building’s design.

 © James Cleary Architecture

詹姆斯·克利里建筑

里面和外面，建筑物的高低混合到意想不到的效果。(鼓掌)

Inside and out, the building mixes high and low to unexpected effect.   

 © James Cleary Architecture

詹姆斯·克利里建筑

外面，木包层整个一楼的外部，而在上层，生混凝土桥墩支架立缝锌包层。定制的木器和钢制播种机盒把上层的每扇窗户都镶在框架里，遮挡夏季阳光下的窗户，给街景增添了一丝绿色，创造了丰富的阴影，在整个建筑中一整天都在播放。

Outside, wood clads the exterior of the entire first floor, while on the upper floors, raw concrete piers bracket standing seam zinc cladding. Custom fabricated wood and steel planter boxes frame each window on the upper stories, shading windows from summer sun, adding a touch of green to the streetscape, and creating rich shadows that play across the building throughout the day. 

 © James Cleary Architecture

詹姆斯·克利里建筑

每间公寓都有裸露的混凝土天花板和墙壁、胡桃木地板、燃烧木材的壁炉、私人户外空间和允许阳光照射到建筑物深处的大窗户。每个单元的厨房和楼梯被设计成一个交织在一起的一对。厨房把光滑的漆柜和粗糙的黑钢结合起来，木和混凝土楼梯扫过独立的地板到天花板的磨坊，创造出独特的交叉视野，让孩子们可以在楼梯上栖息，或者在楼梯下面安顿下来，就像爸爸妈妈在做早餐一样。

Inside, each apartment features exposed concrete ceilings and walls, walnut flooring, wood burning fireplaces, private outdoor space, and large windows that allow sunlight deep into the building. Each unit's kitchen and staircase are designed as an intertwined pair. The kitchens combine smooth lacquered cabinets with rough blackened steel, while the wood and concrete stairs sweep past freestanding floor to ceiling millwork, creating unique cross views through each apartment, and opportunities for kids to perch on the stair, or tuck themselves underneath it, as mom or dad make breakfast. 

从高效的建筑围护、设备、照明和管道装置，到尽可能使用再生材料，“太平洋街”253号的环境足迹非常小，与标准建筑相比，其能耗至少减少了35%。

From its highly efficient building envelope, equipment, lighting and plumbing fixtures, to the use of recycled materials wherever possible, 253 Pacific Street has a minimal environmental footprint designed to reduce energy use by at least 35% compared to standard construction. 

Architects James Cleary Architecture

Location 253 Pacific Street, Brooklyn, NY 11201, USA

Category Apartments

Area 9170.0 m2

Project Year 2012

Photographs James Cleary Architecture