如果我在这个地方长大会是什么样子？

What would it be like if I had grown up in this place?

如果我知道一个朋友的现实会是什么样子？

What would it be like if I knew the reality of a friend? 

 © José Campos

(JoséCampos)

一块比例很大的场地，包括一堵墙、两层楼梯和花岗岩柱，它们通向一座想象中的房子，在这里，这个项目的基础必须被看作是两个平台。

A field of generous proportions that included a wall, two staircases and columns of granite, which lead into an imaginary house, here the basis of the project had to be thought of as two platforms.

 © José Campos

(JoséCampos)

一个优越的平台有一个入口点，可以透过栅栏看到，一个低劣的平台是安静的，给隐私和一个新的含义，舒适一词。

One superior platform has an enterance point, that can be seen through the fence, and one inferior platform that is quiet and gives privacy and a new meaning to the word comfort.

 © José Campos

(JoséCampos)

有进入空间的面板和门，展示了简洁的细节，地板之间也有视图和亮度，这完成了和愉悦的感官。

There are panels and doors that open into spaces, showing details of simplicity, there are also views and luminosity between the floors which completes and delights the senses.

 Ground Floor Plan

这个家的不同视角向我们展示了一个和平的光与平衡的港湾，创造了迷人的空间，提升了体积。

The different perspectives of this home shows us a peaceful haven of light and balance creating fascinating spaces that elevate the volumetry. 

 First Floor Plan

一层平面图