架构师提供的文本描述。这是一套40多年前专供单身男性使用的房间公寓，这里有彩色墙壁和木制家具，地板是在现有结构框架的灰色基础上新建的。

Text description provided by the architects. It is the renovation of one room apartment of 40 years old for single male. Here we have combined color walls and wooden furniture, the floor, which was newly established in the gray color of the existing structural framework.

 © Haine Kusuki

Haine Kusuki

我试着把设计和消费电子产品，比如商品，甚至在那天给我们带来了各种各样的物品在房间里，我看着一个只被灰色覆盖的空间，不太关心他们的东西，当从侧门看到的时候，背光照出来，剪影就出现了。但这是一个例子，我们的产品的颜色会浮出水面，我们身后的灰色会从对面的阳台上看到。

I tried to make the subject of design and consumer electronics goods, such as goods, even the day brought us various goods in the room by it.I look to a space that is only covered in gray do not care much for their things flying colors when viewed from the side entrance backlit, silhouette only emerge, but it is some thing for example.The color of our products will come to the fore and lively gray slid behind us and look at goods from the opposite balcony.

 © Haine Kusuki

Haine Kusuki

在现代生活中，这种东西在迅速增加，没有任何东西，而不是无形的清洁和不清洁的货物，或者，我接受这样一种美丽的样子，即使有些人有很多东西，大小和生疏，我试图创造一个地方，它可以做，如适应变化，和这样的生活背景，这样的生活。

In modern life the kind of thing has been increasing rapidly, there is no goods, rather than invisible clean and not clean up goods or, I accept such a look nice even though mess some have a lot of goods, the size and raw and everyday I tried to create a place where it can do, such as adaptation to the change, and the background of such a life