Courtesy of ONZ Architects

ONZ建筑师提供

人们往往忽视他们不想看到的东西，然而，马尔马拉海每天都受到越来越多的污染。我们通常没有意识到问题的严重性，但问题仍然存在，就像它被扫到地毯下面一样。我们相信，只有阻止人们忘记问题，不断提醒他们，他们脚下发生了什么，我们才能改变这种局面。

People tend to ignore things they don’t want to see however the Marmara Sea is getting more and more polluted every day. We don’t usually realize the gravity of the problem but still it remains, like it’s been swept under the carpet. We believe we can only change this situation by stopping people to forget the problem, by constantly reminding them, what’s going on under their feet.

 Courtesy of ONZ Architects

ONZ建筑师提供

垃圾是有价值的。在某种程度上，这个项目将反映出被丢弃到海里的东西，城市作为废物产生的东西，以及回收系统之外的所有废物。

What is rubbish becomes value. In a way, the project will be a reflection of what is discarded into the sea, what the city produces as waste and all that waste that is beyond the recycling system.

 Courtesy of ONZ Architects

ONZ建筑师提供

因此，该项目不断与自然、海洋以及与城市居民的间接关系进行互动，向他们揭示他们所消费的东西。这个项目的力量来自于安装-自然-和城市生活之间的这种交流。

The project therefore is in a constant interaction with the nature, the sea and also in an indirect relation with the people of the city, by exposing them what they consume. The strength of the project comes from this exchange between the installation-the nature-and the urban life.

建筑师：ONZ建筑师地点：伊斯坦布尔/伊斯坦布尔现代设计小组：ONAT Ktem，Zeynep ktem，G khan KıNayoğlu，Refik Burak AtatürProject团队：Esat CAN Meker，Besmir Kamberi，感谢：hülya Ertaş，Peter Lewis

Architects: ONZ Architects Location: Istanbul / Istanbul Modern Design Team: Onat Öktem, Zeynep Öktem, Gökhan Kınayoğlu, Refik Burak AtatürProject Team: Esat Can Meker, Besmir Kamberi Thanks to: Hülya Ertaş, Peter Lewis