Courtesy of HDR Architecture

HDR架构

巨大的医院综合体的时代已经一去不复返了，隐约出现在它的邻居之上。除了安置圣安东尼新医院外，校园还将带来数千个工作机会和一系列零售、健康、教育、艺术和娱乐元素，以丰富北方40多万居民的生活。

Gone are the days of the monolithic hospital complex, looming above its neighbors. In addition to housing the St. Anthony new hospital, the campus will bring thousands of jobs and a range of retail, wellness, education, arts and recreation elements to enrich the lives of the more than 400,000 residents in the North & South Lawndale, Little Village, Pilsen, Back of the Yards, Bridgeport & Austin Neighborhoods.

 Courtesy of HDR Architecture

HDR架构

作为一个锚和改变的推动者，医院被设想为一个城市校园，促进医院与其社区之间的关系。这两者之间有着内在的联系，这是一个“循环系统”-一批食品和零售市场、健身中心和社区服务，沿着大楼的第二层。这个系统作为医疗保健世界和外部世界之间的接口，它确实将两者结合在一起-这是该行业的一个新范例。此外，建筑物在工地上轻轻地踩着。它的底层用玻璃包裹着，地上满是健康花园、足球场和篮球场。

Acting as both an anchor and a change agent, the hospital is envisioned as an urban campus that fosters a relationship between the hospital and its community. The two are intrinsically linked by a “circulatory system” – a band of food and retail markets, fitness centers and community services that runs along the second floor of the building. This system serves as the interface between the world of healthcare and the world beyond, and it literally brings the two together—a new paradigm in the industry. Furthermore, the building treads lightly on the site. Its ground floor is wrapped with glass and its grounds are replete with wellness gardens, soccer fields, and basketball courts.

 Courtesy of HDR Architecture

HDR架构

通过校园模式，来自创收租户的租金收入-如零售店和学校、招待和日托、停车场、门诊和圣安东尼医院-将重新投资于校园内提供的项目和服务，如继续教育和健康课程，一个创意中心，一个公园和娱乐中心。

Through the campus model, rental income from revenue-generating tenants—such as retail stores and schools, hospitality and day care, a parking garage, an outpatient clinic and Saint Anthony Hospital, which will relocate to serve as a tenant of the campus—will be reinvested into programs and services provided through the campus, such as continuing education and wellness classes, a center for creativity and a park and recreation center.

 Courtesy of HDR Architecture

HDR架构

除了提供必要的平衡以保持模式的财务健全外，校园的每个方面都是根据圣安东尼医院和人类发展报告关于社区需求的研究而定制的。新校区将把这个占地近11英亩的空地改造成一个活跃的建筑群，提供各种服务，其中包括三座主楼和大约1，200个停车库。

Beyond being designed to provide the balance necessary to keep the model financially sound, each aspect of the campus was custom-selected based on research by Saint Anthony Hospital and HDR on the needs of the community. The new campus will transform the almost 11-acre vacant lot into an active complex offering a variety of services housed within a nearly 1 million square-foot complex, including three main buildings and an approximately 1,200 space parking garage.

 Courtesy of HDR Architecture

HDR架构

今年早些时候，芝加哥市批准将这块土地以1美元的价格转让给圣安东尼医院。目前正在为该项目筹集资金。

Earlier this year, the City of Chicago approved the transfer of the land to Saint Anthony Hospital for $1.00. Fundraising for the project is currently underway.