© Bavaria Luftbild

Bavaria Luftbild

他在法兰克福国际机场是一个，在许多方面，非凡的建筑。它独特的建筑使它成为机场城弗兰克福特的标志性建筑。

HE SQUAIRE at Frankfurt International Airport is an, in many ways, extraordinary building. Its unique architecture has made it a landmark building – characteristic for Airport City Frank- furt.

IVG固定电话公司和法兰克福机场服务全球公司的合资企业由JSK国际机场公司设计，位于欧洲连接最好的地点-就在ICE高速火车站的正上方，直接连接到德国最重要的高速公路交叉口之一，并有机会进入法兰克福机场的第一航站楼。

The joint venture of IVG Immobilien AG and Fraport AG, designed by JSK International Ar- chitects, is located at Europe’s best connected spot – directly above the ICE high speed train station, with direct connection to one of Germany’s most important motorway junctions and with covered access to Terminal 1 of Frankfurt Airport.

在大约14万平方米的土地上，人们可以找到这里的办公空间、两家希尔顿酒店、一家商务和会议中心，以及一座适合这里工作人员需求的基础设施-餐厅、商店、医生、健身服务、日托中心以及从理发师到干洗店的各种服务。通过这种被称为“新工作城市”的创新使用理念，Squaire创造了一个促进性能、改进和创造力的工作环境。

On about 140,000 sqm one can find here office space, two Hilton Hotels, a business- and conference centre and an infrastructure tailored to the needs of the people working here – with restaurants, shops, physicians, fitness offers, a daycare centre and various services ranging from hairdresser to drycleaner’s. With this innovative use concept called “NEW WORK CITY” THE SQUAIRE creates a working environment facilitating performance, moti- vation and creativity. 

 © Roland Horn

罗兰·霍恩

根据美国经济学家理查德·弗罗里达(Richard佛罗里达)的观点，斯奎尔以其新的工作城市概念为基础，改变了世界经济。根据佛罗里达的说法，作为脑力劳动者的人对经济竞争力至关重要，而城市、地区和社区创造性人才的阴郁则为创新和竞争力提供了关键动力。此外，在全球化时代，创新、竞争和更高的生活水平要求以新的、更高的速度流动货物、人员和思想。在这方面，机场城市作为新的大区域正变得特别重要。

With its NEW WORK CITY concept THE SQUAIRE is based upon trends which are, accord- ing to US economist Richard Florida, changing the world’s economy. People as brain work- ers are becoming – according to Florida – crucial for economic competitiveness and the clus- tering of creative people in cities, regions, and neighbourhoods provides a key spur to inno- vation and competitiveness. Moreover, in the age of globalisation innovation, competitive- ness and higher living standards require a new, higher velocity for moving goods, people and ideas. In this context, airport cities as new mega regions are gaining special importance.

因此，新的工作城市概念侧重于三个要素：

Therefore, the NEW WORK CITY concept focuses on three elements:

 © Euroluftbild

© Euroluftbild

在新的工作城市概念的中心，有多达7000人在广场工作，因为员工是当今知识社会中公司最重要的成功因素。Squaire创造了一种工作环境，以促进表演、激励和创造力，这要归功于为在这里工作的人们的日常需求而量身定制的基础设施，包括餐厅、商店、医生、健身服务、日托中心和各种服务，从门房到理发师和干洗店，最后还有大面积的公共区域，为宽敞的中庭内的聚会和娱乐提供空间。

In the centre of the NEW WORK CITY concept are the up to 7,000 people working in THE SQUAIRE, because employees are the most important success factor for companies in to- day’s knowledge society. THE SQUAIRE creates a working environment facilitating perform- ance, motivation and creativity – thanks to an infrastructure tailored to the daily needs of the people working here with restaurants, shops, physicians, fitness offers, a daycare centre and various services ranging from a concierge up to a hairdresser and drycleaner’s and, finally, with large public areas providing space for encounters and recreation in the spacious atria.

 © Roland Horn

罗兰·霍恩

广场为不同的场合提供不同的交流区域-无论是中庭、餐馆、咖啡馆还是商务中心-以及会议中心。这种创造性的环境为商业联系提供了便利-例如，与法兰克福国际机场(法兰克福国际机场)总是可以接触到的高级管理人员：每天约有15万名航空旅客、2.3万名铁路旅客和30万辆汽车经过。

THE SQUAIRE offers various communication areas for different occasions – be it the atria, the restaurants and cafés or the business- and conference centre. This creative environment facilitates business contacts for example with top managers who are always within reach at Frankfurt International Airport: about 150,000 air travellers, 23,000 rail travellers and 300,000 vehicles are passing by every day.

 © Martin Joppen

(C)马丁·乔潘

Time efficiency

广场的基础设施为日常生活的管理提供了便利，从而为商业和私人生活中真正重要的事情节省了时间。在这个“一个屋顶下的城市”工作的人们，机场就在门口，ICE高速列车和附近最重要的高速公路节省了出行时间和费用。此外，大厦的基础设施，以及大厦内及邻近停车场内的泊车位非常充足，共约3，125个停车位，可节省时间，对雇员及公司均有利。

The infrastructure of THE SQUAIRE facilitates the management of everyday life and thus saves time for the really important things in business and in private life. People working in this “city under one roof”, with the airport at the doorstep, the ICE high speed train in the ga- rage and the most important motorways nearby saves travel time and costs. In addition, the building’s infrastructure and the very good availability of parking space within the building and the adjacent car park with about 3,125 parking spaces altogether save time and are for the benefit of both – employees and companies. 

 Cross Section

Architects JSK

Location Frankfurt Airport (FRA), 60547 Frankfurt, Germany

Category Office Buildings

Area 140000.0 ft2

Project Year 2011

Photographs Nicolae Sotir, Roland Horn, Martin Joppen, Bavaria Luftbild, Leitner, Euroluftbild

Manufacturers Loading...