架构师提供的文本描述。该住宅位于一条独享的住宅街道上，北面只有一处相邻的物业，南邻广袤的公园，东面是绝对的海滨。这座住宅成功地获得了自己的绿洲，在保持私人而广阔的泳池和娱乐中心的同时，还拥有了海滨景观和入口。

Text description provided by the architects. Situated on an exclusive residential street, with only one neighbouring property to the north, the site adjoins extensive park to the south and absolute beachfront to the east.  The residence successfully achieves its own oasis, by capturing beachfront vista and access whilst maintaining a private yet expansive pool and entertaining core.

 © Remco Jansen

c.Remco Jansen

这座住宅的设计是为了容纳越来越多的家庭、多个客人和频繁的娱乐活动。进入住宅的途径是一个可循环利用的木材柱廊和门廊，这使得住宅的两翼都可以进入。街面迎面翼为客人提供宽敞的客厅、厨房和浴室设施，二级楼梯连接到下面的主要媒体、酒吧和游戏室。

This residence is designed to accommodate a growing family, multiple guests and frequent entertaining.  Entry to the residence is via a recycled timber colonnade and gatehouse that grants covered access to both wings of the house. The street front facing wing accommodates guests generously with their own living area, kitchen and bathroom amenities, with a secondary stair linking to the main media, bar and games room below.

 © Remco Jansen

c.Remco Jansen

一条宽阔的玻璃走廊覆盖着一楼和一楼的中央庭院，使风景流经主要设施，同时提供美观的流动，在木材楼梯上穿梭。确保隐私，自然光线充足，因为开放的踏板楼梯完全靠不透明的玻璃照明。集中的便利设施有助于方便进出和流通，以确保家庭运转良好。百叶窗玻璃已在整个家庭使用，以控制通风的自然风。

A wide glazed hallway wraps the central courtyard on both the ground and first floor giving scenic circulation past the main amenities whilst providing aesthetic flow, travelling the timber stair.  Privacy is ensured and natural light is made abundant as the open tread stair is backlight entirely by opaque glazing.  The centralised amenities assist easy access and circulation to ensure a well functioning home.  Louvred glazing has been utilised throughout the home to control ventilation by natural breezes.

 © Remco Jansen

c.Remco Jansen

25米长的玻璃覆盖了酒店的绝对东岸。这间宽敞的房间由大理石和木材制成的厨房供应，厨房里有厨师的厨房，后面还有充足的冷干储藏室。多个餐厅和起居室由家具和饰面组成，如果功能需要，可以提供一个完全可改变的空间。娱乐房间的尽头，一个裂面砂岩墙悬挂在闪烁的地板水平壁炉，视觉上发挥重量和空间元素。

Twenty five metres of glazing capture the absolute eastern beachfront of the property.  This expansive room is catered for by the marble and timber finished kitchen with chef’s scullery and abundant cold and dry storage behind.  Multiple dining and living areas are defined by furniture and finishes allowing a fully transformable space if the function so requires.  Entertaining the end of the room, a split faced sandstone wall is suspended over the flickering floor level fireplace, visually playing on weight and spatial elements.

 © Remco Jansen

c.Remco Jansen

顶层保持着底层的所有质量和设计功能，并继续使用材料和空间。所有卧室都提供海滨方向，这是因为房产的宽度很宽，每个卧室都有自己的套间，穿着长袍行走。私人主卧套房既能看到海滩，也能看到内部庭院。然而，通过装饰和纹理来达到一种亲密的审美。当砂岩墙从下面的地板上升到直射在双淋浴室上方的有角度的玻璃天窗时，温暖的饰面和纹理就流入了房间。沙石砌成的阳台沿着东面的长度，让全家人可以查看天气状况，全天享受海滩景观，并不断利用室内空间和室外空间。

The upper level upholds all of the ground floor’s quality and design functionality and continues play with material and space.  All of the bedrooms afford beachfront orientation due to the broad width of the property, each with its own ensuite and walk in robe.  The private master suite boasts views both the beach and the internal courtyard, yet achieves an intimate aesthetic through finishes and textures.  Warm finishes and textures flow into the ensuite as the sandstone wall rises from the floor below to the angled glass skylight beared directly above the double shower. Running the length of the eastern façade, a sandstone tiled balcony allows the family to check weather conditions and enjoy the beach aspect throughout the day, consistently utilising indoor to outdoor spaces.

 © Remco Jansen

c.Remco Jansen

天然木材和石材内饰的内部和外部调色板创造了一种热带、现代和舒适的氛围。回收木材、天然石材和铜的外部饰面使其特性随着时间的推移而进一步发展。与房屋规模相匹配的高大成熟树有意将海滩前、主入口处和内部庭院围起来。两棵棕榈在游泳池旁，作为花期之间的湿边，木桩的长度，软化抛光的混凝土，以及粗糙的石头饰面。夜景的灯光在木材板和棕榈叶中创造了戏剧性的景象。在游泳池周围水的辉光的支持下。

The internal and external palette of finishes of natural timbers and stone cohesively create a tropical, modern and comfortable ambience.  External finishes of recycled timber,  natural stone, and copper allow the property to further develop character over time. Tall mature trees matching the scale of the house are intentionally located about the property to frame the beach front, the main entrance and internal courtyard.  Two palms boarder the swimming pool as the wet edge between graces the length of the timber colonnade softening polished concrete and rough stone finishes.  Lighting of the landscape at night creates drama within the timber battens and palm fronds, backed by the ambient aqua glow of the swimming pool.