架构师提供的文本描述。项目摘要：

Text description provided by the architects. PROJECT SUMMARY:

2012年伊达授予通信船只，是一个250平方米的完整公寓装修，位于现代社区的巴塞罗那，靠近高迪和普伊格I卡德法尔奇的城市纪念碑。通过精心研究的设计和精确的执行，年轻的建筑师在自然光周围创造了一个有意义的开放空间。同时，展示和保护历史结构织物，为空间提供定制设计，并引入节能照明系统，即照明地毯，这表明

The 2012 IIDA Awarded Communicating Vessels, is a 250 sq.m complete apartment renovation, located in the Modernist neighborhood of Barcelona, near the Gaudi’s and Puig i Cadafalch’s city monuments. Through a well-studied design and an accurate execution, the young architect, creates a meaningful open space built around the natural light. At the same time exposes and protects the historic structural fabric, furnishes the space with custom-made designs and introduces a system of energy efficient lighting, the Lighting Carpets, which indicate & illuminate the various uses of this home.

 Courtesy of Victor Gonzalez Marti

维克多·冈萨雷斯·马蒂(Victor Gonzalez Marti)

更多关于这个项目的信息

MORE ABOUT THE PROJECT

设计布局是响应客户的愿望，一个统一的，开放的空间，可以受益于自然光，从清晨到下午晚些时候。由于这个原因，所有的中间墙都被拆除了，看到里面露台的窗户也被放大了。唯一的封闭部门从零，是核心，其中包括客房和服务区，留下其余的空间透明。

The design layout is a response to the client’s wish for a united, open space that could benefit by the natural light, from early in the morning to the late afternoon. For this reason, all mid-walls were demolished and the windows looking at the inner patio, were enlarged. The only enclosed department built from the scratch, is the Core, which includes the guest room and the service areas, leaving the rest of the space diaphanous.

 Courtesy of Victor Gonzalez Marti

维克多·冈萨雷斯·马蒂(Victor Gonzalez Marti)

一排不间断的使用，“沟通船只”，创造了一个开放的规划空间，不受干扰地贯穿主睡区、更衣室、洗衣区、厨房、图书馆和生活区。除了一个显示私人和公众之间的门槛的双门之外，没有任何门可以通过这个开放的空间被看到，同时也有助于在夜间节约能源。

A row of uninterrupted uses, the ‘communicating vessels’, create an open plan space, which runs undisturbed through the main sleeping area, the dressing room, the washing area, the kitchen, the library and living area. No door can be seen through this open space, apart from a double one that indicates the threshold between the private and the public, while helps the energy saving during the night.

 Courtesy of Victor Gonzalez Marti

维克多·冈萨雷斯·马蒂(Victor Gonzalez Marti)

每一次使用都是“标记”一个照明地毯，一个定制的，高度分辨率的照明系统。如同地板地毯，照明地毯，“热身”的这一家的特定领域，同时，表明使用，根据其独特的定位和大小。通过发明和安装这种定制的天花板框架，避免了典型的轻混料，更好地控制了质量。

Every use is ‘marked’ by a Lighting Carpet, a customized and highly resolved lighting system. As the floor carpets do, the Lighting Carpets, ‘warm up’ a specific territory of this home while the same time, indicate the use, by their distinct positioning and size. By inventing and installing this custom made ceiling frames, the typical light mishmash has being avoided and a better control of the quality & quantity of light, has being achieved. Every frame incorporates 3 different illuminations; the upper Led line underlining the vault ceiling fabric, the lower LED line which spreads the light equally in the space and the hanged adjustable LED spots, focusing on fragmented specific activities, adaptable to the user’s needs, such as reading or drawing.

 Courtesy of Victor Gonzalez Marti

维克多·冈萨雷斯·马蒂(Victor Gonzalez Marti)

不同的用途也体现在固定家具件上，大部分是定制的，不同的材料和设计所达到的特殊氛围。发光的“罗通达”图书馆与隔壁的折中式1923年体育馆不断对话，剧院的圆形倒影从弓形窗户进入。深度

The different uses are also indicated by fix furniture pieces, mostly custom made and the particular atmospheres achieved by different materials and designs. The luminous ‘rotonda’ library is in a constant dialogue with the next-door eclectic 1923 Coliseum theatre, whose rounded reflections enter from the bow windows. The deepness & the darkness are expressed in the case of the washroom, an atmospheric warm cave. In the bedroom, the gallery & windows area have being transformed into a green relaxation zone where an elevated deck incorporates a Jacuzzi bath tab.

 Courtesy of Victor Gonzalez Marti

维克多·冈萨雷斯·马蒂(Victor Gonzalez Marti)

这座建筑提供了丰富的历史背景，因为它在1938年西班牙内战期间遭到轰炸后，在历史上多次被重建。为了重建历史，决定从墙壁和天花板上移除所有覆盖的灰泥层，以寻找原来美丽的砖墙。所有的电气装置都放在墙壁的前面，使原来的表面保持不变。

The building offers a rich historic background because it has being reconstructed various times in the history after its partial collapse, when bombarded during the Spanish civil war, in 1938. Looking to reconstruct the history, the decision to remove all the overlaid plaster layers from the walls and the ceilings was taken, in search for the original beautiful brick walls. All electric installations have being placed in front of the walls, leaving the original surfaces untouched.

 Courtesy of Victor Gonzalez Marti

维克多·冈萨雷斯·马蒂(Victor Gonzalez Marti)

冷却和加热是通过分段空调装置实现的，以达到最大的舒适性和节能效果。定制的照明，提供了更好的质量控制。

The coolness and heating are achieved by the sectional air-conditioning installations, for maximum comfort and energy saving. The custom made lighting, offers a better control of the quality & quantity of light, by using intergraded LED lines, which counts up to 85% of energy saving. All wood is certified and the furniture and lighting are made by the local Manolito & Manolita furniture brand.

 Courtesy of Victor Gonzalez Marti

维克多·冈萨雷斯·马蒂(Victor Gonzalez Marti)

TC内饰：

ABOUT TC INTERIORS:

TC-Interiors是一家公司，将于2013年庆祝其在室内建筑行业的40年经验。1973年由罗伯托冈萨雷斯创立，目前由28岁的建筑师维克多冈萨雷斯领导。

TC-Interiors is a company, which will be celebrating 40 years of experience in the sector of interior construction, in 2013. Founded at 1973 by Roberto González, currently is led by Victor Gonzalez, a 28 year old awarded architect & Carmen Marti, interior designer and is supported by technical team and a fully equipped construction team. TC-Interiors is specialized on housing and commercial renovations and also incorporates a showroom & shop, which is open to the public and offers a generous display of kitchens, bathrooms furniture and a multitude of materials & accessories.

 Courtesy of Victor Gonzalez Marti

维克多·冈萨雷斯·马蒂(Victor Gonzalez Marti)

维克多·冈萨雷斯

For Victor Gonzalez & TC-Interiors, the project’s well thought design is the key to a guaranteed success. The dialogue with the client and the analysis of his concerns, needs and ideas, is an integral part of the design proposal. Every project becomes a multi-dimensional process and is approached individually, depending its nature, typology and complexity, always having on mind the energy saving, the long lasting sustainable materials and the local brands.

 Floor Plan