Courtesy of LOVE

出于爱

该地点特别值得注意，因为它突出的位置在柏林的内城：毗邻的“库尔图-校园”目前正在开发与现有的当代艺术博物馆在汉堡火车站，也在附近的主要火车站，这是柏林最重要的公共长途和地方交通枢纽；议会和政府部门，沿着斯普雷博根，包括联邦总理府、德国联邦议院、国会和联邦教育和研究部，目前正在建设中。

The site is particularly noteworthy due to its prominent location in Berlin’s inner city:the adjacent “Kultur-Campus” is currently being developed with the existing Museum of contemporary art in the Hamburg train station.The site is also within close proximity of the main train station, which is the most important public long-distance and local transportation hub in Berlin; the parliament and government district which stretches along the Spreebogen and includes the Federal Chancellery, the German Bundestag, and the Reichstag and the Federal Ministry of Education and Research, which is currently under construction.

 Courtesy of LOVE

出于爱

未来的“50赫兹Netzquartier”是一座精致的建筑，它融合了总体规划的高度容量语言，体现在不同结构的叠加上，由外部支撑系统(网)、楼层水平节奏以及内部黄色核心和楼梯组成，它们将视野引向深度，并导致建筑物的非物质化。因此，新的Netzquartier不再认为这是一座传统的办公大楼，突出了它的整体雕塑手法，夜间，楼梯和独立柱子的照明又使这一点更加突出。

The future“50Hertz Netzquartier” is a delicate building which incorporates the highly volumetric language of the master plan and reflects it in an overlay of different structures, consisting of the exterior supporting system(net),the horizontal rhythm of the floor levels and the interior yellow cores and staircases.They guide the view into thedepth and lead to a dematerialization of the building. Thus, the new Netzquartier is released from the thought that this is a conventional office building and highlights its holistic sculptural approach.At night,this is additionally accentuated by the lighting of the staircases and the individual pillars.

 Courtesy of LOVE

出于爱

50赫兹能源供应商的工作文化是基于对非正式、灵活和创造性工作的生产潜力的坚定信念。为了满足这种哲学的要求，一个工作空间必须将商业世界的实际需要与感性、充满活力的元素结合起来-这是一种多样化和刺激的东西。这就需要一个提供集中、互动和放松的动态互动的办公环境。由此产生的设计提供了一个实体工作环境，支持向以对话和团队合作原则为基础的更加开放的企业文化过渡。

The working culture oft he 50Hertz energy provider is based on a firm belief in the productive potential of informal, flexible and creative working. To meet the demands of such a philosophy, a working space must combine the practical needs of the business world with a sensuous, energetic element–something diverse and stimulating. This calls for an office environment that offers a dynamic interplay of concentration, interaction and relaxation. The resulting design offers a physical working environment that supports the transition to a more open corporate culture founded on the principles of dialogue and teamwork.

 Courtesy of LOVE

出于爱

抵消个别的立面元素，以建筑物的中心，加强了简单，灵活的基本结构与各种开放空间，流畅地融合了内部和外部。这些不同大小的花园提供了非正式的室外交流空间(例如，户外会议、头脑风暴)，也可以作为新鲜空气的娱乐空间，以便在疲劳的会议后更快地放松。由室外工作空间穿越的深层建筑，创造了各种各样的办公布局，每一种都为工作流程、工作质量和工作氛围提供了不同的解决方案。

Offsetting individual façade elements toward the building’s center augments the simple, flexible basic structure with a variety of open spaces that fluidly merge the interior and the exterior. These variable- sized gardens provide informal outdoor communication spaces (e.g.for outdoor meetings, brainstorming) and also serves as fresh-air recreation spaces for unwinding faster after tiring meetings. The deep building traversed by outdoor work spaces enables the creation of a wide variety of office layouts, each of which offers a different solution for the demands of workflow, job quality and working atmosphere.

 Courtesy of LOVE

出于爱

每一种布局都有不同的工作区域、非正式通讯区和花园区(室外工作区)，形成了各种各样独特的工作环境，因此，每一层或各部门的居住者都可以根据自己的具体需要或愿望定制工作环境。建筑的各个层次是由中央中庭连接起来的，这些中庭在物理上(即通过楼梯)和视觉(即通过自然光)都是锥形地穿透建筑物，从而使建筑成为一个同质化、多层次的整体。

Each layout features a different blend of working areas, informal communication zones and garden zones (outdoor work spaces), which results in a wide variety of unique working environments.Thus, the occupants of each floor or department can tailor the working environment to their specific needs or desires. The individual levels of the building areconnected by central atriums,which penetrate the building conically, both physically(i.e.via staircases) and visually (i.e. via natural light), thereby making the building a homogenous, multi-level whole.

建筑师：热爱建筑和都市主义的位置：柏林，德国客户：50赫兹传输有限公司总面积(无地下车库)：大约。16 000平方米办公空间：11 070平方米会议面积：807平方米日托中心：153平方米

Architects: LOVE architecture and urbanism Location: Berlin, Germany Client: 50Hertz Transmission GmbH Total Area (without underground garage): approx. 16,000 m² Office Space: 11,070 m² Conference Area: 807 m² Daycare Center: 153 m²