Courtesy of INDEX

索引提供

在这种环境下，对撞机活动中心在其直接城市环境的增长中发挥着重要的城市作用。该设计利用了动态几何学，一种自相似的分形图案，在一组简单的规则中是无限可变的。这两个亭子的形式出现在运动中，在慢慢滑向不可避免的碰撞的过程中。当它们结合在一起时，景观裂缝和弯曲，创造了一个不同的地形表面，反映了地质构造的语言。这个形体被折叠起来，为它所包含的功能腾出空间，并被切开，让南光穿透建筑物，让周围的景观和维托沙山看到风景。

In this environment the Collider Activity Center has an important urban role to play as a catalyst in the growth of its immediate urban context. The design makes use of a dynamic geometry, a self-similar fractal pattern that is infinitely variable within a simple set of rules. The form of the two pavilions appear in motion, in the process of slowly sliding towards an inevitable collision with one another. As they come together the landscape cracks and warps creating a varied terrain of surfaces that reflects the language of geological formations. The form is folded to make space for the functions it contains, and cut open to allow south light to penetrate the building and expose views to the surrounding landscape and Mount Vitosha.

 Courtesy of INDEX

索引提供

在这两个物体之间形成的空间成为一个广场，它被玻璃中庭部分包围，玻璃中庭可以打开和关闭，以调节空间的温度。进入建筑群是通过这个中庭，这是双重的温室居住外来植物物种来自世界各地。该中心的功能分为位于北翼的攀岩和运动中心，其餐饮、多用途和行政管理占据了南翼。这两个展馆都是从地下停车场和停车场前部服务到景观公园，包括游泳池和其他户外活动。

The space formed between these two objects becomes a plaza that is partially enclosed by a glass atrium that can be opened and closed to regulate the temperature of the space. Entry to the complex is through this atrium, which doubles as the greenhouse housing exotic plant species from around the world. The functions of the center are divided into the climbing and athletic center housed in the north wing, with the dining, multi-purpose and administration occupying the south wing. Both pavilions are serviced from a below ground carpark and front onto a landscaped park including the pool and other outdoor activities.

 Courtesy of INDEX

索引提供

作为新兴城市中心的第一个地标，对撞机活动中心必须不仅仅是一个爬山、游泳、跑步、吃饭和放松的地方。它一定是吸引新企业、居民和游客到Mladost的锚。通过创建一个动态的组织形式，综合与景观，该建议寻求创造一个持久的图标，为未来的增长索非亚。

As the first landmark in an emerging urban center the Collider Activity Center must be more than simply a place to climb, swim, run, eat and relax. It must be the anchor that attracts new businesses, residents and tourists to Mladost. By creating a dynamic organization of form synthesized with landscape the proposal seeks to create an enduring icon for the future growth of Sofia.

建筑师：索引位置：保加利亚索非亚设计小组：John Doyle，Laura Mártyes，Isabella Cina现状：竞赛提交项目年：2013年

Architects: INDEX Location: Sofia, Bulgaria Design Team: John Doyle, Laura Mártires, Isabella Cina Status: Competition Submission Project Year: 2013