© Marcos Zotes

c.马科斯·佐特斯

位于雷克雅未克冰岛议会大厦前的Austuv llur广场成为2008年多学科抗议的场景，导致政府发生前所未有的变化。像素云暂时将这个空间转换成一个和解的站点。在开幕之夜，数千名公民作为一个社区聚集在一起，分享共同经历，当地居民指出，这是自2008年事件以来在Austuv llur举行的最大规模的公众集会。

Located in front of the Icelandic House of Parliament in Reykjavik, Austuvöllur Square became the scenario for the multitudinary protests of 2008 that lead to an unprecedented change of government. Pixel Cloud temporarily transformed this space into a site of reconciliation. During the opening night, thousands of citizens gathered as a community to share a common experience in an event that has been pointed by local residents as the largest public gathering in Austuvöllur since the events of 2008.

 © Roman Gerasymenko

罗马Gerasymenko

该安装由一个大型脚手架结构组成，该结构在概念上与像素化云相似。脚手架一旦从其作为建筑行业元素的功能中解放出来，它本身就被视为一种艺术对象。整个结构由多层白色网布组成的多孔膜覆盖。这种膜捕捉投射到其表面的光线，同时让它通过多孔的开口并到达其多层。

The installation consists of a large scaffolding structure that has been assembled in a way to conceptually resemble a pixelated cloud. The scaffold, once liberated from its functions as an element in the construction industry, is treated as an object of art in itself. The entire structure is covered with a porous membrane composed of multiple layers of white net fabric. This membrane captures the light that is projected onto its surfaces while letting it pass through its porous openings and reach its multiple layers.

 © Marcos Zotes

c.马科斯·佐特斯

绘制了一系列生动的生成视觉图像，以详细匹配该结构的空间质量，从两种不同的光源投射出24，000流明。当投射的光从一层织物投射到另一层时，光的发射不仅充满了整个空间，而且还到达了公民的身体，他们冒险进入在结构内创造的光和阴影的环境中。

A series of live generative visuals were video mapped to match in detail the spatial qualities of the structure, which were projected at 24,000 lumens from two different light sources. As the projected light passes from one layer of fabric onto the next, the light emission not only fills the entire space but it also reaches the bodies of citizens that venture into the environment of light and shadows created inside the structure.

在举行雷克雅未克冬季灯节的四个晚上，马科斯·佐特斯与冰岛音乐家E var Egilsson和他的“宇宙”项目一起表演了一系列现场视觉创作。该建筑在白天仍是一个高架公共平台，让当地居民以新的视角享受周围的城市环境。

During the four nights in which Reykjavik Winter Lights Festival took place, Marcos Zotes performed a series of live visual creations in conjunction with live performances by Icelandic musician Eðvarð Egilsson and his project Cosmos. The structure remained as an elevated public platform during the daytime, allowing local residents to enjoy their surrounding urban environment with a new perspective.

建筑师：马科斯·佐特斯/不稳定地点：Austurv llur广场。Reykjavik，Iceland Design and Visual Production：Marcos Zotes Music：EðvarðEgilsson/Cosmos Technical Direction：Marcos Zotes Technical Production：Luxor Project Management：Marcos Zotes，Gerður Sveinsdóttir Structural Consultant：Tómas Tómasson(ÍSTAK)Scaffolding Construction：ROST ehf Fabric Installation：Marcos Zotes with Erika Barth(Veraldavinir)，Edda Guðmundsdóttir(Shadow Creatures)and LHÍstudents：Anton Svanur Guðmundsson，ArnarÞór Sigurjónsson，Bergdís Bjarnadóttir，Bergþóra Góa Kvaran，ErlingÞorgrímsson，Hallgerður KataÓðinsdóttir，Hildur Guðmundsdóttir，Pétur Stefánsson，Sunna Dóra Sigurjónsdóttir Photography：Arnaldur Halldórsson，Eric Wolf，Ingunn Mjöll，Marcos Zotes，Roman Gerasymenko，Árni Sæberg Videography：Brandenburg，Jóel Sigurðsson，Marcos Zotes Sponsor：Orkusalan Special Thanks：Höfuðborgarstöfa，Iceland Design Centre，Luxor，2013年雷克雅未克冬日灯节竣工日期：2013年2月7日至10日

Architect: Marcos Zotes / UNSTABLE Location: Austurvöllur Square. Reykjavik, Iceland Design and Visual Production: Marcos Zotes Music: Eðvarð Egilsson / Cosmos Technical Direction: Marcos Zotes Technical Production: Luxor Project Management: Marcos Zotes, Gerður Sveinsdóttir Structural Consultant: Tómas Tómasson (ÍSTAK) Scaffolding Construction: ROST ehf Fabric Installation: Marcos Zotes with Erika Barth (Veraldavinir), Edda Guðmundsdóttir (Shadow Creatures) and LHÍ students: Anton Svanur Guðmundsson, Arnar Þór Sigurjónsson, Bergdís Bjarnadóttir, Bergþóra Góa Kvaran, Erling Þorgrímsson, Hallgerður Kata Óðinsdóttir, Hildur Guðmundsdóttir, Pétur Stefánsson, Sunna Dóra Sigurjónsdóttir Photography: Arnaldur Halldórsson, Eric Wolf, Ingunn Mjöll, Marcos Zotes, Roman Gerasymenko, Árni Sæberg Videography: Brandenburg, Jóel Sigurðsson, Marcos Zotes Sponsor: Orkusalan Special Thanks: Höfuðborgarstöfa, Iceland Design Centre, Luxor, Orkusalan Event: Reykjavik Winter Lights Festival 2013 Completion Date: February 7th-10th, 2013