金霍恩癌症中心联合了Garvan研究所(癌症研究)和St Vincents Mater医院(癌症治疗和临床服务)。金霍恩癌症中心的设计目标是鼓励研究人员与临床人员之间，最重要的是工作人员和病人之间的身体和智力互动，为交流和制定新的想法和想法提供机会。

The Kinghorn Cancer Centre unites the Garvan Institute (cancer research) and St Vincents Mater Hospital (cancer treatment and clinical services). The design aspiration of the Kinghorn Cancer Centre is to encourage physical and intellectual interaction between research and clinical staff, and most importantly, between the staff and patients, to provide the opportunity for new ideas and thoughts to be exchanged and formulated.

 © John Gollings

约翰·戈林斯

为了促进这一点，这座建筑被认为是一套功能和空间元素，明确了科学家和临床医生的工作。从南到北，明确划分了功能方案，以便利研究活动。空间的顺序从服务核心移动到实验室，到书写空间，到会议室，到公共中庭，在那里，任何人进入大楼都可以看到所有的活动。

To facilitate this, the building has been conceived as a set of functional and spatial elements that articulate the work of the scientists and clinicians. From south to north, the functional programme is clearly zoned to facilitate the research activity. The sequence of spaces moves from service core to laboratory, to write-up space, to meeting rooms, to the public atria where all activity is visible to anyone entering the building.

 © John Gollings

约翰·戈林斯

在外部，每个立面都谨慎地处理建筑物的不同功能和城市景观需求。在北面，垂直元素从绿色公园酒店返回，以尊重其规模与倒影花园和景观屋顶，并明确电梯和服务核心。在西面和防晒霜后面(取决于白天还是夜晚的建筑，以及当时的太阳角度)，维多利亚街对面的一系列立面揭示了中心的复杂性和工作。

Externally each of the facades discretely address the different functional and cityscape requirements of the building. On the northern façade, vertical elements are set back from the Green Park Hotel to respect its scale with the reflection garden and landscaped roof and to articulate the lift and service cores. To the west, and behind a sunscreen, (depending on whether one is viewing the structure by day or night, and the angle of the sun at the time) the series of facades facing Victoria Street reveal the complexity and work of the Centre.

 © John Gollings

约翰·戈林斯

在较低的层次，遮阳篷和U型通道的玻璃与美化的格子，解决零售，医疗和商业计划，填补了临床领域的光明和乐观。

At the lower levels the awnings and U channel glazing with landscaped trellis beyond, address the retail, medical and commercial programme, filling the clinical areas with light and optimism.

安装在中庭是一个重要的艺术作品来自英国的土地艺术家理查德龙。这项水务工程是经过设计的。

Installed in the atrium is a significant art piece from British land artist, Richard Long. The inclusion of this water work has been designed

为了丰富Kinghorn的用户体验，并以隐喻的方式将空间的疗愈性质与作品本身所使用的有机材料联系起来。

to enrich the user experience of Kinghorn and metaphorically connect the healing nature of the space to the organic materials used in the work itself.