© Berta Buzunariz

(Berta Buzunariz)

架构师提供的文本描述。我们发现一座建于十六世纪的建筑，那里只有主门面和砖石磨砂。

Text description provided by the architects. We find a building dating from the sixteenth century, where only the main facade and a masonry fretwork remain.

 © Berta Buzunariz

(Berta Buzunariz)

该委员会将建立一个乡村房屋出租，以寻求最大限度的利用和一个较小的预算。

The commission was to create a country house to be rented, looking for maximum utilization and with a small budget.

 © Berta Buzunariz

(Berta Buzunariz)

位于物业中心的轻型楼梯，将所有层次的空间连接起来。在一楼，它将分隔餐厅-厨房-大厅.在一楼卧室。在二楼，主卧室外的游乐区。在磨难区，我们放置了一个池，以放松和宁静。

A light staircase, located in the center of the property, articulates the space in all its levels. On the ground floor, it will separate the dining area – kitchen – hall. On the first floor, the bedrooms. On the second floor, the play area off the master bedroom. In the area of the fretwork, we placed a pool for relaxation and tranquility.

 © Berta Buzunariz

(Berta Buzunariz)

在里面，我们很少用材料来突出现有的石头：橡木和油漆铁。一层连续抛光的混凝土地板将所有的地板统一起来。

Inside, we used few materials to highlight the existing stone: oak and painted iron. A continuous polished concrete floor unifies all the floors.

 © Berta Buzunariz

(Berta Buzunariz)

外面和背面的正面，砖格筛自然光，并给予隐私的卧室。

Outside and on the back facade, a brick lattice sieves natural light and gives privacy to the bedrooms.

 © Berta Buzunariz

(Berta Buzunariz)

最后，桌子，壁橱，橱柜，灯具.。是专门为这个项目设计的。

Finally, tables, closets, cabinets, lamps... are designed specifically for this project.

 Floor Plans

平面图