架构师提供的文本描述。这项建议包括在“普切重塑计划”中，该计划是由安达鲁西亚的公共土地公司制定的，该计划规定拆除普切中心并对社区进行深刻的重新分配。我们的建议涉及在两个相邻的地区建造64所住房，这是第一阶段的一部分，专门为预定首先拆除的房屋的居民提供住房。

Text description provided by the architects. The proposal is encompassed within the Puche Remodeling Plan, which was developed by the Public Land Company of Andalusia, which provides for the demolition of Puche Center and a profound redistribution of the neighborhood. Our proposal involved the construction of 64 homes in two adjacent fields, which are part of a first phase devoted to housing the inhabitants of the houses which are scheduled to be demolished first.

 © Jesús Granada

(Jesús Granada)

这项建议是根据安达鲁西亚公共土地公司制定的、这类公共住房项目固有的规格制定的：经济、优化楼面面积、建筑和形式简单、耐用性和维修方便性以及其他特定地点的条件，例如没有法院和扩展的结构特征，以防止进一步不受控制的增长。

The proposal was developed following specifications set by the Public Land Company of Andalusia, inherent in this type of public housing project:  Economics, optimization of the floor area, constructive and formal simplicity, durability and ease of maintenance and other location-specific conditions such as the absence of courts and extended structural features in order to prevent further uncontrolled growth.

 © Jesús Granada

(Jesús Granada)

住宅布置成三个卧室的线性单元，最大可用面积为​​70平方米，每个住宅单元的西端有两个卧室单元，在东端布置了中间单元(后期规划住房)，前面有一条步行街，贯穿南北所有的地块。

The dwellings are arranged in linear blocks of 3 bedroom housing units with maximum usable area of ​​70 m2, with two 4 bedroom units at the west end of each housing block.  On the east end, medians are placed (where housing is planned in a later phase) and in front there is a pedestrian street that runs through all the plots from north to south.

每个块是设计成一个紧凑的体积，调整现有道路的不均匀性，一个强大的基础由预制，染色混凝土。大的U形件，前面有洞，还有另一个元素，包括入口台阶和小门廊的地板，标志着每个家庭的入口处。这形成了一个大的玻璃窗口，允许增加的外部门廊空间与内部结合，因为它的穿孔镀锌钢板折叠格子棒可以打开。

Each block is designed as a compact volume, adjusted to the unevenness of the existing road with a strong base made of precast, dyed concrete. Large U-shaped pieces, with holes in the front and another element which encompasses the entrance steps and the floor of a small entrance porch mark the entrance to each of the homes. This forms a large glass window that allows the addition of the exterior porch space to be incorporated with the interior because its perforated galvanized steel folding lattice-bars can be opened.

 © Jesús Granada

(Jesús Granada)

在一楼，卧室的窗户是用镀锌的钢制盒子框起来的，这样可以在夏天阻止直接阳光的进入，但在冬天允许阳光进入。在底层入口处，除了有折叠格外，门廊还有同样的功能。

On the first floor, the bedroom windows are framed by a galvanized steel box, which prevents the entry of direct sunlight in summer, but allows the entry of sunlight in winter. On the ground floor entrance, the porch has the same function, in addition to having the folding grid-lattice.

 First Floor Plan

一层平面图