Braggs是阿德莱德大学新成立的跨学科光子学和高级传感研究所(IPAS)。该设施完成了新开发的科学和研究区在北露台校园，包括研究，和本科生实验室，和一个420个座位的演讲剧院。

The Braggs is the new transdisciplinary research Institute for Photonics and Advanced Sensing (IPAS) at the University of Adelaide. The facility completes the newly developed science and research precinct on the North Terrace campus, housing both research, and undergraduate laboratories, and a 420 seat lecture theatre.

 © John Gollings

约翰·戈林斯

建筑的中心理念是让来自不同学科的研究人员-物理、化学、生物学-聚集在一起，以跨学科的方式进行研究。该方法由研究所负责人Tanya Munro领导，需要一座支持和促进正式和非正式合作的大楼。因此，该建筑通过其在校园的定位、与校园生活的关系以及将两条充满活力的内部垂直街道战略性地包含在内，研究了在一个领先实验室环境的严密安保和安全要求下，空间的三维连接方法。

The central philosophy of the building is to enable researchers from different disciplines - physics, chemistry, biology - to come together to enable a transdisciplinary approach to research. The methodology, led by the Institute’s head, Tanya Munro, has required a building that supports and fosters both formal and informal collaboration. As such, the building investigates methods of three dimensional connection of space within the tight security and safety requirements of a leading laboratory environment, through its positioning on campus, its relationship to campus life, and its strategic inclusion of two vibrant internal vertical streets.

 © John Gollings

约翰·戈林斯

该建筑位于校园的关键和中央位置，以吸引本科生周围和通过该设施，以鼓励和激发研究生水平以外的研究学科的兴趣。

The building is critically and centrally positioned on the campus to draw undergraduate students around and through the facility in order to encourage and stimulate interest in the research disciplines beyond the post graduate level.

 © John Gollings

约翰·戈林斯

入口被捕捉在一个戏剧性的5层中庭，鼓励行人通过，在基地有一个咖啡馆和非正式聚会空间，从数学草坪和从街道到北方的通道。中庭是支撑新建筑的两条垂直街道之一。所有学者、学生和研究生研究人员都通过这一协作空间进入该设施。会议室和社交区位于中庭周围和内部，为研究人员、学者和学生提供空间，让他们在实验室和办公空间之外继续对话。

The entrance is captured in a dramatic 5 storey atrium, encouraging pedestrian flow through, with a café and informal gathering spaces at the base, and access from Maths Lawn and from the street to the north. The atrium is one of the two vertical streets that underpin the new building. All academics, students and post graduate researchers enter the facility through this collaborative space. Meeting rooms and social areas are located around and within the atrium and provide spaces for researchers, academics and students to continue conversations beyond laboratory and office spaces.

 © John Gollings

约翰·戈林斯

第二条垂直街道是一个惊人的7层高，50米长的“走廊”，沿着建筑物的南部长度延伸，并在视觉和物理连接的楼层。它不仅把大楼内部连接起来，而且还把它与校园连接起来-通过它的玻璃窗延伸到数学草坪。

The second vertical street is a striking 7 storey high, 50 m long ‘verandah’ which stretches along the building’s southern length, and visually and physically connects the floors. It not only connects the building internally, but connects it back to the campus – through its glazed outreach to the Maths Lawn.

 © John Gollings

约翰·戈林斯

建筑围护结构是固体和玻璃的结合，固体是温暖的红色，为校园早期建筑的红砖环境提供了一个尊重的参考。它对不同的方向做出了反应-北方是有大的混凝土凸起的琉璃板和实心板的组合，西部是实心的和釉面的面板，固体面板形成防晒霜到西方太阳的严酷的角度，而南方是完全透明的，为数学草坪提供了画窗。

The building envelope is a combination of solid and glass – the solid are a warm red, providing a respectful reference to the red brick environment of the early buildings on campus. It responds to the various orientations, - the north is a combination of glazed and solid panels with large concrete overhangs, the west, solid and glazed panels, with the solid panels forming sunscreens to the harsh angle of the western sun, and the south is fully transparent, providing the picture window to Maths Lawn.

正面整合了玻璃和光的概念-这是光子学的两个关键媒介-通过开发一个面层玻璃封套将建筑物包裹起来。每个水平都以不同的锐度角度来表示不同波长的光，因为它们被折射以显示光谱的颜色。结果是一种水晶形态，它通过光的反射和折射在一天中闪烁。这座建筑象征着它的光子学研究核心，反过来又为领先的跨学科科学研究创造了一个完整的环境。

The facade integrates notions of glass and light – the two key mediums of Photonics – through the development of a facetted glass envelope that wraps the building. Each level is facetted at varying angles of acuity to represent the different wavelengths of light as they are refracted to reveal the colours of the light spectrum. The result is a crystalline form that shimmers through its reflection and refraction of light throughout the day. The building symbolically represents its photonics research core, and in turn develops an integrated environment for leading transdisciplinary scientific research.